Avira Ürünleri Son Kullanıcı Lisans Anlaşması ve Kullanım Koşulları

BÖLÜM I / Abschnitt I

Sizin veya bu sözleşmeyi akdetme yetkisi aldığınız kişinin ikamet veya iş adresinin Almanya, Avusturya veya İsviçre dışında olması durumunda, sizin için Bölüm II altındaki koşullar geçerlidir.

Die folgenden Bestimmungen regeln die vertraglichen Beziehungen für den Erwerb und die Nutzung von Aviras Produkten („Produkte“). Die Avira Produkte Endnutzer-Lizenzvereinbarung („EULA“) und Nutzungsbestimmungen (EULA gemeinsam als „Nutzungsbedingungen“ bezeichnet) bilden einen Vertrag zwischen Ihnen persönlich oder, falls Sie zur Vertretung einer juristischen oder natürlichen Person zum Erwerb oder zur Nutzung von Avira Produkten, Software von Avira oder zur Nutzung von und/oder zum Zugang zu Aviras Dienstleistungen (gemeinsam „Produkte/n“) bevollmächtigt sind, zwischen der juristischen Person, in deren Vertretung Sie handeln (in beiden Fällen „Sie“ oder „Ihr“), und Avira Holding GmbH & Co. KG („Avira“).

Diese Nutzungsbedingungen in Abschnitt I. gelten für die vertraglichen Beziehungen, wenn Sie oder die von Ihnen vertretene Person in Deutschland, Österreich oder der Schweiz wohnhaft sind oder Ihren Firmensitz haben.

Sofern Sie oder die von Ihnen vertretene Person außerhalb von Deutschland, Österreich oder Schweiz wohnhaft sind oder Ihren Firmensitz hat bzw. haben, gelten die Nutzungsbedingungen in Abschnitt II für Sie.

BITTE LESEN SIE DIESE BESTIMMUNGEN SORGFÄLTIG DURCH UND STELLEN SIE SICHER, DASS SIE DIESE VERSTANDEN HABEN BEVOR SIE DIESE AKZEPTIEREN.

INDEM SIE PRODUKTE NUTZEN, DIE SCHALTFLÄCHE „ICH STIMME ZU“ KLICKEN ODER AUF ANDERE WEISE IHRE ZUSTIMMUNG AUSDRÜCKEN („ANNAHME“), ERKLÄREN SIE SICH MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN. DIESE BESTIMMUNGEN SIND GRUNDLAGE ODER ERGÄNZUNG EINES VERTRAGES ZWISCHEN IHNEN UND AVIRA.

SOFERN SIE EINE ANDERE PERSON VERTRETEN BESTÄTIGEN SIE DURCH DIE ANNAHME ZUSÄTZLICH, DASS SIE BERECHTIGT SIND, FÜR DIESE PERSON VERTRÄGE ABZUSCHLIESSEN.

SOFERN SIE DIESEN BESTIMMUNGEN NICHT ZUSTIMMEN DÜRFEN SIE PRODUKTE NICHT NUTZEN.

1. ZUSÄTZLICH GELTENDE BEDINGUNGEN

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Aviras („AGB“) sind auf Aviras Webseiten www.avira.com zugänglich. Sofern Sie diese AGB akzeptiert haben, gelten diese zusätzlich zu diesen Nutzungsbedingungen. Im Falle eines Widerspruchs zwischen diesen Nutzungsbedingungen und den AGB haben diese Nutzungsbedingungen Vorrang.

Für einige Produkte stellt Avira zusätzliche Produktinformationen („Produktblatt“) und/oder andere schriftliche Unterlagen in gedruckter oder elektronischer Form zur Verfügung, welche die Eigenschaften des betreffenden Produkts und/oder von Updates bzw. Upgrades beschreiben (gemeinsam mit dem Produktblatt als „Dokumentation“) bezeichnet und die Nutzungsbedingungen nachrangig ergänzen (wie unten definiert) beschreiben. Alle anderen Materialien und die Dokumentation dienen lediglich als Referenz, stellen keine Zusicherung oder Garantiezusagen dar und sind weder für Sie noch für Avira bindend. Die unterschiedlichen Bestimmungen zu den Avira-Produkten gelten in der folgenden Reihenfolge: 1. Nutzungsbedingungen 2. Produktblatt und 3. AGB.

2. NUTZUNG DER PRODUKTE

2.1 Im Hinblick auf alle Produkte müssen Sie diese Nutzungsbedingungen sowie jegliche anderen Bestimmungen und Vorgaben beachten, die Sie akzeptiert haben. Die missbräuchliche Verwendung der Produkte sowie Veränderungen oder Eingriffe daran sind unzulässig. Der Zugang mit anderen als den von Avira bereit gestellten Mitteln und die Umgehung von Aviras Schutzmaßnahmen zur Verhinderung des Zugangs zu den Produkten sind untersagt. Sie müssen bei der Nutzung der Produkte die geltenden nationalen und internationalen Gesetze einhalten; und Sie dürfen Aviras Produkte insbesondere nicht dazu verwenden, Inhalte hochzuladen, herunterzuladen, zu veröffentlichen, zugänglich zu machen, zu verbreiten oder ihre Verbreitung zu fördern, wenn diese Inhalte die geistigen Eigentumsrechte, die Rechte an vertraulichen Informationen, die Privatsphäre einer Person oder sonstige Rechte Dritter verletzen können, oder insbesondere gegen Datenschutz und Exportgesetze verstoßen. Weiterhin dürfen Sie die Avira Produkte nur in Systemumgebungen verwenden, die durch entsprechende Updates auf dem neuesten Stand gehalten werden.

2.2 Sie erlangen durch die Nutzung der Produkte keine Rechte am geistigen Eigentum der Produkte oder Inhalten, auf die Sie zugreifen. Sie dürfen Inhalte aus Produkten nicht nutzen, wenn Sie nicht zuvor die Erlaubnis des Verfügungsberechtigten solchen Inhalts erhalten haben oder es Ihnen per Gesetz zusteht. Diese Nutzungsbedingungen gewähren Ihnen kein Recht zur Nutzung von Aviras Marken oder Logos. Sie dürfen die im oder im Zusammenhang mit einem Produkt angezeigten rechtlichen Hinweise nicht entfernen, verdecken oder abändern.

2.3 Für einige der Produkte stellt Avira eine Plattform (z.B. Help Center) zur Verfügung, die es Nutzern ermöglicht Antworten auf etwaige offene Fragen zu erhalten. Das Help Center beinhaltet zum einen eine Wissensdatenbank über die Produkte, ein allgemeines Kontaktformular, sowie die Avira Community. In der Avira Community besteht die Möglichkeit, dass sich Nutzer der Avira Software mit anderen Mitgliedern der Community bzw. Moderatoren austauschen können. Moderatoren sind Community Mitglieder, die Hilfestellung bei der Beantwortung offener Fragen leisten. Vorsorglich sei darauf hingewiesen, dass Avira auf keinen Fall für die Handlungen und/oder Unterlassungen von Nutzern, Mitgliedern oder Moderatoren über die Avira-Plattform zur Verantwortung gezogen werden kann. Avira behält sich vor, diese Plattform jederzeit einzustellen.

2.4 Für alle Produkte Aviras gilt: Sie sind dafür verantwortlich, sich mit den wesentlichen Funktionen und Merkmalen eines jeweiligen Produkts vertraut zu machen. Sie sind außerdem verantwortlich für die Installation der jeweiligen Produkte, Updates bzw. Upgrades und für die Befolgung von Aviras Anweisungen im Hinblick auf die Installation eines spezifischen Produkts und deren Updates und Upgrades. Sie sind auch verantwortlich für die Installation und Instandhaltung einer funktionstüchtigen Hardware- und Softwareumgebung und für die Durchführung regelmäßiger Datensicherungen.

2.5 Sie sind verpflichtet, Avira über jeden behaupteten oder potentiellen Mangel der Produkte unverzüglich zu informieren. Falls Sie Avira Ihre E-Mail-Adresse und andere Kontaktangaben zur Verfügung stellen, um es Avira zu ermöglichen, Ihnen wichtige Informationen (einschließlich sicherheitsbezogene Informationen) zu der Verwendung eines spezifischen Produkts zuzusenden, obliegt es Ihrer Verantwortung, Änderungen derartiger Kontaktangaben zu aktualisieren.

3. IHR AVIRA-KONTO

Um einige Produkte nutzen zu können, müssen Sie ein Avira-spezifisches Konto („Kundenkonto“) einrichten. Sie sind für alle Aktivitäten im Zusammenhang mit der Benutzerkennung und dem Kennwort Ihres Kundenkontos verantwortlich. Wenn Sie glauben, unberechtigten Dritten hätten sich Zugang zu Ihrem Kundenkonto verschafft („gehackt“) oder könnte gehackt worden sein oder Ihre Zugangsdaten sind Unberechtigten zur Kenntnis gelangt, müssen Sie Avira informieren und Ihr Kennwort umgehend ändern. Es ist Ihnen untersagt, ein Kundenkonto zu eröffnen, falls Sie Einschränkungen oder Verboten unterliegen, über ein derartiges Kundenkonto zu verfügen oder ein bestimmtes Produkt zu verwenden.

Avira behält sich vor, Ihre Kundenkonten nach eigenem Ermessen zu stornieren, zu sperren oder zu kündigen. Soweit Sie für Aviras Produkte bezahlt haben, sind Sie berechtigt, in diesem Fall den Vertrag außerordentlich zu kündigen und eine entrichtete Vergütung in Bezug auf die nach Vertragsbeendigung liegende Zeitspanne der vereinbarten Vertragslaufzeit anteilig von Avira zurückzufordern.

4. DATENSCHUTZ UND VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

In Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten verweisen wir auf Aviras Datenschutz-Hinweis in der jeweils geltenden Fassung die Sie auf unseren Webseiten (z.B. unter https://www.avira.com/de/general-privacy) finden können.

5. PRODUKTE UND TOOLS DRITTER/ FERNZUGRIFF

5.1 Drittprodukte: Einige Produkte enthalten Inhalte, Programme oder Funktionen, deren Nutzung nicht von Avira gewährt wird („Drittprodukte“): Diese Drittprodukte liegen in der alleinigen Verantwortung der Partei oder Rechtsperson, die diese zur Verfügung stellt, und Avira übernimmt dafür keine Verantwortung. Wenn Drittprodukte speziellen Lizenzbedingungen, unterliegen, müssen Sie diesen möglicherweise zustimmen und diese einhalten, um die Drittprodukte nutzen zu dürfen. Falls Sie derartigen Bestimmungen für Drittprodukte nicht zustimmen und diese Drittprodukte Bestandteil eines oder mehrere Produkte, sind Sie möglicherweise nicht länger in der Lage, ein Produkt mit integriertem Drittprodukt zu verwenden bzw. vollen Zugang dazu zu erhalten. Sollte die für die Avira Produkte erforderliche Software Komponenten nicht direkt vom Dritten lieferbar sein z.B. wegen älterer System Umgebung des Kunden, behält sich Avira vor, die erforderlichen Software Komponenten Dritter selbst zu liefern.

5.2 Drittanbieter-Tools: Darüber hinaus können Sie in Verbindung mit dem Aufruf und der Anwendung einiger Produkte (einschließlich Produkten, für die ein Fernzugriff notwendig ist) auch Zugang zu gewissen Anwendungen bzw. Tools Dritter erhalten. Avira übernimmt in keiner Weise Verantwortung für die Nutzung derartiger Drittanbieter-Tools. Derartige Drittanbieter-Tools können speziellen Lizenzen, Bedingungen und/oder Konditionen unterliegen. Mit dem Zugriff auf und/oder der Nutzung derartiger Drittanbieter-Tools stimmen Sie zu, sämtliche maßgeblichen Lizenzen, Bedingungen und/oder Konditionen in Verbindung mit diesen Drittanbieter-Tools einzuhalten.

5.3 Fernzugriff: Einige der Produkte verwenden Funktionen und Anwendungen, die es Ihnen erlauben Dritten Zugriff auf Informationen zu gewähren, die auf Ihren und über Ihre Geräte gespeichert werden („Fernzugriff“). Ein derartiger Fernzugriff setzt Ihre Zustimmung dazu voraus. Bitte beachten Sie: Derartige Funktionen sind zwar dazu bestimmt, Ihnen die Verwendung gewisser Produkte zu erleichtern und Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen, die Sie eventuell mit einem bestimmten Gerät haben. Soweit Sie anderen Personen als Avira-Mitarbeitern Fernzugriff auf bestimmte, auf dem betreffenden Gerät gespeicherte Informationen oder Informationen über Ihr Gerät verschaffen, übernimmt Avira keine Verantwortung für die Folgen, die sich daraus ergeben, dass Sie jemandem einen Fernzugriff gewähren. Ein solcher Fernzugriff erfolgt auf Ihr Risiko.

6. IHR INHALT

6.1 Einige Produkte ermöglichen das Hochladen oder Senden von Daten zu Avira oder auf Webseiten Aviras. Sie dürfen nur die Daten und Inhalte („Ihr Inhalt“), über die Sie verfügungsberechtigt sind und die keine Rechte Dritter verletzen, an Avira senden oder auf eine Webseite Aviras hochladen. Daten und Ihr Inhalt, die sie mittels Aviras Produkten speichern, liegen alleine in Ihrer Verantwortung. Avira wird die von Ihnen gespeicherten Daten und Ihre Inhalte nur überprüfen, wenn dies notwendig ist, um Ihnen Support für die Nutzung der Produkte bereitzustellen, oder in dem gesetzlich zulässigen bzw. geforderten Maße. Sollte Avira Kenntnis erlangen, dass Daten übermittelt wurden, die gegen geltendes Recht verstoßen, behält sich Avira das Recht vor, diese sowie jegliche rechtswidrige Daten jederzeit zu löschen.
Sie erklären sich damit einverstanden, insbesondere folgende Regeln in Bezug auf Ihren Inhalt einzuhalten:

• Ihr Inhalt darf keine illegalen, unsittlichen, obszönen (einschließlich versteckter Obszönitäten, bei denen Symbole, Anfangsbuchstaben, absichtliche Rechtschreibfehler, oder Zeichen verwendet werden, um Obszönitäten anzudeuten), drohende, verleumderische, die Privatsphäre oder Datenschutz verletzende Inhalte, bzw. Inhalte, die Person oder Personengruppen auf der Grundlage ihrer Hautfarbe, ihrer Herkunft, ihres Geschlechts, ihrer Religion, ihrer sexuellen Orientierung, ihres Alters oder einer Behinderung schikanieren, belästigen, erniedrigen oder einschüchtern oder Dritte auf sonstige Weise schädigen, enthalten
• Außerdem darf Ihr Inhalt keine Software-Viren, Würmer, Malware, politische Kampagnen, kommerzielle Anfragen, Kettenbriefe, Massen-E-Mails bzw. Inhalte enthalten, die allgemein als „Spam“ angesehen werden.
• Sie dürfen keine falschen E-Mail-Adressen verwenden, sich nicht als eine andere natürliche oder juristische Person ausgeben oder irreführende Angaben bezüglich der Herkunft Ihres Inhalts machen.
• Sie dürfen keine Daten verwenden, die gegen Patentrechte, Urheberrechte, Marken- oder andere geistige Eigentumsrechte einer natürlichen oder juristischen Person verstoßen oder die Geschäftsgeheimnisse, vertrauliche oder geschützte Informationen von natürlichen oder juristischen Personenenthalten oder die die Rechtsansprüche einer natürlichen oder juristischen Person auf sonstige Weise verletzen.
• Avira übernimmt keinerlei Verantwortung für den Missbrauch oder die Zweckentfremdung einer Community-Webseite oder sonstigen Webseite durch Inhalte, die Sie oder andere Nutzern über eine Webseite zur Verfügung gestellten Inhalts durch andere Nutzer.

Grundsätzlich behält Avira sich das Recht vor, den Zugang zu jeglichen Daten und Inhalten zu sperren und jegliche Inhalte zu entfernen, zu überprüfen oder zu bearbeiten, die diese Vertragsbestimmungen verletzen oder die Avira nach unserem eigenen Ermessen auf sonstige Weise beanstandet.

6.2 Einräumung von Rechten an Ihrem Inhalt: Mit der Übermittlung oder dem Versand Ihrer Inhalte oder der anderweitigen Bereitstellung Ihrer Inhalte an Avira zur Anzeige auf oder über die Avira-Webseite im Rahmen der Nutzung eines Produkts gewähren Sie Avira ein gebührenfreies, uneingeschränktes, weltweites, zeitlich unbefristetes, unwiderrufliches, unterlizenzierbares und nicht ausschließliches Recht sowie eine Lizenz zur Verwendung, Vervielfältigung, Abänderung, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung, Anfertigung von abgeleiteten Werken, zum Vertrieb, zur Durchführung, Ausstellung oder anderweitigen umfassenden Nutzung Ihres Inhalts (im Ganzen oder teilweise) weltweit und/oder deren Einbindung in andere Werke jeder Art, in Medien oder Technologien, die zum jetzigen Zeitpunkt bekannt sind.

7. EIGENTUMSRECHTE, LIZENZERTEILUNG UND NUTZUNGSBESCHRÄNKUNGEN

Aviras nimmt den Schutz seiner Rechte, insbesondere seiner geistigen Eigentumsrechte/ Immaterialgüterrechte und der seiner Lizenzgeber sehr ernst. Die folgenden Definitionen und Klauseln enthalten wichtige Informationen in Bezug auf Ihre Möglichkeit, ein bestimmtes Produkt herunterzuladen und auf einem oder mehreren Geräten zu nutzen.

Definitionen:

„Gerät“ bezeichnet ein elektronisches Gerät, das in der Lage ist, mit der Unterstützung einer programmierbaren Rechenspezifikation, Daten zu verarbeiten.

„Lizenz“ bezeichnet Ihr Recht, ein bestimmtes Produkt gemäß diesen Nutzungsbedingungen, der Dokumentation und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen in dem von Ihnen akzeptierten Stand zu nutzen. Die Lizenz legt die Art und den Umfang Ihres Rechts fest, ein bestimmtes Produkt zu nutzen. Für Lizenzen, die Zugang zu einem Update- und/oder Upgrade-Service beinhalten, gewährt eine solche Lizenz Ihnen auch das Recht, während der Lizenzlaufzeit zur Verfügung gestellte Updates und/oder Upgrades für das betreffende Produkt zu erhalten und zu nutzen. Zur Klarstellung, falls Lizenzen keinen Zugang zu einem Update- und/oder Upgrade-Dienst beinhalten, dürfen Sie nur diejenige Version des Produkts verwenden, die sie für die jeweilige Lizenzlaufzeit erworben haben.

„Lizenzlaufzeit“ bezeichnet die Dauer der Lizenz/berechtigten Nutzung. Bei einigen Avira-Produkten beginnt die Lizenzlaufzeit, sobald Sie Zugang zum jeweiligen Produkt erhalten haben (z. B. über einen Softwareschlüssel). Bei einigen anderen Avira-Produkten beginnt die Lizenzlaufzeit, sobald Sie ein Kundenkonto erstellen und solche Produkte installieren, darauf zugreifen oder sie nutzen. Die Lizenzlaufzeit erstreckt sich über den Zeitraum, für den Avira Ihnen eine Lizenz für das jeweilige Produkt erteilt, sowie über die Verlängerung und/oder Erneuerung dieses Zeitraums.

Produktlebenszyklus: Aviras Produkte weisen einen bestimmten Produktlebenszyklus („Produktlebenszyklus“) auf. Der Produktlebenszyklus ist grundsätzlich von der Dauer der Unterstützung des Betriebssystems durch den Hersteller abhängig, mit dem ein bestimmtes Produkt kompatibel ist. Ein bestimmtes Produkt kann mit einem Betriebssystem inkompatibel sein, wenn eine Kompatibilität nicht im Produktlebenszyklus angegeben ist oder wenn der Support-Zeitraum für ein solches Betriebssystem abgelaufen ist. Aviras Produktlebenszyklus wird auf www.avira.com/de/support-product-lifecycle veröffentlicht. Avira weist Sie darauf hin, diese Webseite vor dem Erwerb oder der Verlängerung eines bestimmten Produkts zu prüfen, um festzustellen, ob die Kompatibilität des betreffenden Produkts mit Ihrem Betriebssystem gegeben ist und für welche Laufzeit.

Lizenzerteilung: Die Produkte werden von internationalen Urheberrechtsgesetzen, Verträgen und anderen Gesetzen geschützt. Avira und Aviras Lizenzgeber behalten sich alle Rechte an den Produkten, einschließlich aller Urheberrechte, Patente, Rechte an Betriebsgeheimnissen, Markenzeichen und anderen geistigen Eigentumsrechten vor. Avira und Aviras Lizenzgeber räumen Ihnen eine persönliche, widerrufliche, eingeschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz für die Nutzung der Produkte und für die Dauer der Lizenzlaufzeit ein, um die Produkte für persönliche oder geschäftliche Zwecke gemäß der ausdrücklichen Erlaubnis im jeweiligen Produktblatt, soweit vorhanden, zu aktivieren, zu nutzen und auf diese zuzugreifen.

Mehrfachnutzung: Für Produkte für die gemäß dem relevanten Produktblatt, soweit vorhanden, keine bestimmten Lizenzen für das gleichzeitige Sichern, Speichern und andere gleichzeitige Nutzung der Produkte auf mehreren Geräten („Mehrfachnutzung“) erhältlich sind, ist die Lizenz auf eine Einzelkopie des jeweiligen Produkts begrenzt. In einem solchen Fall müssen Sie, wenn Sie das Gerät wechseln, auf dem Sie das jeweilige Produkt nutzen oder installiert haben, die zum Produkt gehörende Software vom Gerät löschen und auf Ihrem neuen Gerät neu installieren. Für Produkte, deren Produktblatt besondere Lizenzen für die Mehrfachnutzung vorsieht, ist eine Mehrfachnutzung nur gestattet – und zwar unabhängig von den Angaben in dem jeweiligen Produktdatenblatt- wenn und soweit Sie eine relevante Mehrfachlizenz rechtmäßig erworben haben.

Testlizenz und Freeware: Eine kostenfreie Lizenz zur Nutzung von Aviras Produkten für Testzwecke für einen begrenzten Zeitraum („Testlizenz“) oder eine Ihnen kostenlos überlassene Lizenz. („Freeware“) wird Ihnen „ohne Gewähr“ bereitgestellt und beinhaltet keinen Produkt-Support. Testlizenzen dürfen nur in einer Testumgebung genutzt werden.

Updates und Upgrades: Für bestimmte Produkte stellt Avira in regelmäßigen oder unregelmäßigen Abständen kostenlos oder gegen Bezahlung verbesserte, veränderte oder überarbeitete Versionen („Updates“ oder „Upgrades", wobei die Klassifizierung in Aviras alleinigen Ermessen liegt) zur Verfügung (insgesamt ein „Update- und/oder Upgrade-Dienst). Sofern Avira Updates und/oder Upgrades zur Verfügung stellt, müssen Sie derartige Updates und/oder Upgrades herunterladen und installieren, um einen maximalen Nutzen aus dem Produkt zu ziehen. Falls Sie dies nicht tun, kann die Funktionalität und Nutzbarkeit des Produkts außerdem ganz oder teilweise vermindert oder beeinträchtigt werden. Zum Zwecke einer einfachen Nutzung und einer effektiven Inbetriebnahme von Aviras Produkten erklären Sie sich damit einverstanden, dass bestimmte Updates und/oder Upgrades mit oder ohne Benutzerinteraktion automatisch installiert werden dürfen. Avira wird ohne Ihre Einwilligung keine automatischen Installationen durchführen, die zu einer wesentlichen Änderung der Merkmale eines Produkts führen, für das Sie eine Lizenz erworben haben.

Lizenzeinschränkungen: Die Ihnen erteilte Lizenz unterliegt neben diesen Nutzungsbedingungen insbesondere den im Folgenden beschrieben Einschränkungen. Sie oder von Ihnen beauftragte Dritte dürfen die Produkte oder deren Komponenten in keiner nicht ausdrücklich von diesen Nutzungsbedingungen oder von zwingend anwendbaren Gesetzen gestatteten Art und Weise nutzen, kopieren, speichern, übertragen, disassemblieren, dekompilieren, verbreiten, veröffentlichen, übersetzen, anzeigen, vermieten, verleihen, verkaufen, ändern, lizenzieren, unterlizenzieren oder kommerziell verwenden. Darüber hinaus dürfen Sie keine von den Produkten abgeleitete Werke erstellen. Weiterhin dürfen Sie keine Eigentümerkennzeichnungen oder Kopierschutzmerkmale entfernen oder abändern und die Produkte nicht in irgendeiner Weise nachbilden, einbinden, verwerten, als eigene Marke kennzeichnen, verpfänden oder auf eine Weise nutzen, sofern dies nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen oder den Allgemeinen Geschäftsbedingungen gestattet ist.

Nutzungseinschränkung in gefährdeten Bereichen: Sie dürfen keines der Produkte in besonders gefährdeten Bereichen einsetzen, die einen fehlerfreien Dauerbetrieb der relevanten Systeme erfordern und bei denen eine fehlerhafte Funktion eines jeweiligen Produkts zu einer direkten Gefährdung von Leben, Körper oder Gesundheit oder zu einer beträchtlichen Beschädigung von Eigentum oder der Umwelt führen kann (Aktivitäten mit hohen Risiken oder einer Anforderung an hohe Verfügbarkeit, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf den Betrieb nuklearer Einrichtungen, von Waffensystemen, Flugnavigations- oder -kommunikationssystemen, Lebenserhaltungssystemen und -geräten, Maschinen- und Fertigungsverfahren der Arznei- und Lebensmittelfertigung).
vira gewährleistet nicht, dass die Produkte für den Einsatz in besonders gefährdeten Bereichen geeignet sind.

Ansprüche Dritter: Sie müssen Avira ohne schuldhaftes Zögern informieren, wenn Dritte Ihnen gegenüber Ansprüche anmelden und/oder behaupten, ein Produkt verletze oder habe geistige Eigentumsrechte Dritter verletzt. Alle Dokumente oder Schriftwechsel, die Sie im Zusammenhang mit einem solchen Anspruch erhalten, müssen umgehend an Avira weitergeleitet werden.

Feedback: Avira freut sich über Ihr Feedback und Ihre Vorschläge zu den Produkten. Wenn Sie Avira Vorschläge, Informationen, Unterlagen oder andere Inhalte (gesammelt „Feedback“) zusenden, erklären Sie damit, dass ein solches Feedback keine Rechte Dritter verletzt und dass Sie über alle Rechte verfügen, die für das Zusenden erforderlich sind und übertragen uns schon zum jetzigen Zeitpunkt das Recht, ein solches Feedback zu nutzen. Darüber hinaus erteilen Sie uns eine kostenlose, unbefristete, weltweite, unwiderrufliche, übertragbare, nicht ausschließliche Lizenz an Ihrem Feedback. Sie erteilen uns hiermit das Recht, das Feedback – vollständig oder teilweise – örtlich und zeitlich unbegrenzt und ohne Gegenleistung in einer gegenwärtigen oder zukünftigen Form zu veröffentlichen, zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu übertragen, zu verteilen, zu kopieren, zu nutzen, von diesem abgeleitete Werke zu erstellen oder auf andere Weise vollständig zu nutzen. Sie verzichten hiermit auf alle gegenteiligen Rechte und Ansprüche.

8. FREISTELLUNG

8.1 Sie erklären sich damit einverstanden, Avira, Aviras Mutter- und Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Geschäftsführer, leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Vertreter, Geschäftspartner und Lizenzgeber („von Haftung freigestellte Avira Parteien“) gegen alle Ansprüche oder Forderungen Dritter, einschließlich Kosten der Rechtsverteidigung, die im Zusammenhang mit Folgendem entstehen zu verteidigen und zu entschädigen: (a) Ihrem Inhalt, den Sie an Avira übermitteln; (b) Ihrer Nutzung der Avira Produkte unter Verletzung dieser Nutzungsbedingungen; oder (c) Ihrem Verstoß gegen Gesetze oder (d) der falschen, betrügerischen, böswilligen oder unzutreffenden Darstellung Ihrer Identität.

8.2 Sie erklären sich darüber hinaus einverstanden, die von Haftung freigestellten Avira Parteien gegen alle Ansprüche oder Forderungen Dritter, einschließlich angemessener Kosten der Rechtsverteidigung, im Zusammenhang mit oder aufgrund Ihrer Nutzung der Avira Produkte unter Verletzung dieser Nutzungsbedingungen freizustellen.

9. TECHNISCHER SUPPORT

Avira bietet für einige seiner Produkte nach eigenem Ermessen möglicherweise technischen Support an, dessen Einzelheiten Sie unter www.avira.com/de/support finden. Freeware beinhaltet grundsätzlich keinen Produkt-Support. Sofern in Ausnahmefällen, auf freiwilliger Basis dennoch Support erbracht wird, erfolgt dies unter Ausschluss der Gewährleistung. Avira kann den technischen Support eines bestimmten Produktes jederzeit beenden oder aussetzen.

Vor dem Erhalt von Supportleistungen liegt es in Ihrer Verantwortung, alle Ihre vorhandenen Daten, Softwareprodukte und Programme zu sichern.

10. MODIFIZIERUNG VON PRODUKTEN

Avira verbessert und ändert seine Produkte fortlaufend. Avira kann das Angebot eines bestimmten Produkts aussetzen, beenden oder Funktionen oder Eigenschaften hinzufügen oder entfernen. Avira behält sich vor, solche Modifizierungen vorzunehmen, ohne Sie vorher darüber zu informieren.

Derartige Modifizierungen werden von Avira vorgenommen, damit Avira qualitativ hochwertige Produkte und Produkterfahrungen zur Verfügung stellen kann. Für den Fall, dass eine von Avira durchgeführte Modifizierung von Produkten Sie benachteiligt, haben Sie das Recht, von diesem Vertrag zurückzutreten oder ihn fristlos zu kündigen.

Falls Sie von diesem Vertrag zurücktreten oder ihn kündigen, sind Sie verpflichtet, die Nutzung des Produktes zum Vertragsende sofort einzustellen und es aus Ihrem System zu löschen. Falls Sie ein Produkt verwenden, für das Sie bezahlt haben, sind Sie berechtigt die entrichtete Vergütung zeitanteilig von Avira zurückzufordern

11. LAUFZEIT UND AUTOMATISCHE VERLÄNGERUNG

11.1 Wenn Sie ein Nutzungsrecht („Lizenz“) für Aviras Produkte erwerben und Zugang dazu erhalten, wird Ihnen eine Lizenz für das entsprechende Produkt für eine bestimmte Dauer von mindestens einem (1) Monat oder länger gewährt ("Lizenzlaufzeit"). Die Lizenzlaufzeit beginnt – sofern nicht anders vereinbart - mit dem zeitlich früher liegenden Zeitpunkt der folgenden Ereignisse: Nutzung des Produktes oder Datum der Registrierung. Die Dauer der erstmaligen Lizenzlaufzeit können Sie bei Bestellung auswählen.

11.2 Sofern eine Lizenzlaufzeit von bis zu zwei (2) Jahren vereinbart wurde, gilt der Vertrag für zwei (2) Jahre. Wenn eine Lizenzlaufzeit von mehr als 2 (zwei) Jahren vereinbart wurde, können Sie den Vertrag dennoch schon nach Ablauf der erstmaligen Laufzeit von zwei Jahren jederzeit mit sofortiger Wirkung und ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. per E-Mail) kündigen.

11.3 Kündigt keine der Vertragsparteien den Vertrag spätestens 3 Monate vor dem Ende der jeweils aktuellen Lizenzlaufzeit, wird die Lizenzlaufzeit automatisch um eine weitere Lizenzlaufzeit verlängert, und es gilt dafür der zum Zeitpunkt der Verlängerung gültige Listenpreis des Produkts für die jeweilige Lizenzlaufzeit.

Die Dauer der weiteren Lizenzlaufzeit entspricht der Dauer der erstmaligen Lizenzlaufzeit und dabei gilt Folgendes:

(a) Die automatische Verlängerung der Lizenzlaufzeit um ein (1) Jahr ist bindend.

(b) Bei der automatischen Verlängerung um eine Lizenzlaufzeit von mehr als einem (1) Jahr, haben Sie das Recht nach Ablauf dieses ersten Jahres des Verlängerungszeitraumes den Vertrag mit sofortiger Wirkung und ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. E-Mail) zu kündigen.

11.4 Falls Sie schon eine Lizenzgebühr für eine Lizenzlaufzeit von mehr als 2 Jahren oder eine automatische Verlängerung von mehr als einem (1) Jahr an Avira bezahlt haben und Sie Ihr Kündigungsrecht ausgeübt haben, erhalten Sie die bereits entrichteten Lizenzgebühren für nicht in Anspruch genommene Leistungen zurück. Bitte wenden Sie sich hierfür an den Kundensupport (derzeit: info@avira.com).

11.5 Sobald eine Lizenz endet oder abläuft, endet Ihr Recht auf die Nutzung eines jeweiligen Produkts, Updates bzw. Upgrades mit sofortiger Wirkung, und Sie müssen alle installierten Produkte (und alle Produktsicherungen) von dem/den jeweiligen Gerät(en) löschen. Avira ist berechtigt, von Ihnen eine schriftliche Löschbestätigung zu verlangen.

12. SACH- UND RECHTSMÄNGEL

12.1 Mängel der Produkte („Sach- und Rechtsmängel“) werden von Avira innerhalb der gesetzlichen Verjährungsfrist (derzeit 2 Jahre, sofern Sie Verbraucher sind), beginnend mit der Zurverfügungstellung der Produkte, wie folgt behandelt: Nach Wahl Aviras erfolgt die Beseitigung des Mangels („Nachbesserung“) oder die Lieferung eines mangelfreien Produkts („Ersatzlieferung“). Die Nachbesserung erfolgt im Regelfall durch die Bereitstellung einer Aktualisierung des Produkts („Update oder Upgrade“). Avira hat das Recht auf 2 Nachbesserungsversuche.

12.2 Können Mängel am Produkt nicht innerhalb eines angemessenen Zeitraums beseitigt werden oder gilt eine Nachbesserung oder Ersatzlieferung aus anderen Gründen als fehlgeschlagen, haben Sie das Recht, entweder die Gebühr zu mindern oder, falls der Mangel nicht unerheblich sein sollte, von dem entsprechenden Vertrag zurückzutreten.

12.3 Für alle Schadenersatzansprüche oder den Ersatz vergeblicher Aufwendungen, die aus solchen Mängeln entstehen, gilt ausschließlich Ziffer 13.

12.4 Für kostenlos überlassene AVIRA Produkte ist der Ausschluss der Mängelhaftungsansprüche vereinbart.

12.5 Ungeachtet dessen, sind Sie für die Auswahl eines Produkts verantwortlich, für dessen Installation und dafür, dass die von Ihnen beabsichtigten Ergebnisse erzielt werden. Avira übernimmt keine Gewähr dafür, dass Aviras Produkte gegen alle erdenklichen Gefahren schützen, stets fehlerfrei oder unterbrechungsfrei arbeiten, Ihre speziellen Anforderungen erfüllen oder dass Aviras Produkte für den Einsatz in besonders gefährdeten Bereichen (z.B. Atomkraftwerke, Flugzeuge, Lebenserhaltungsapparate) geeignet sind.

12.6 Avira gewährleistet nicht, dass die diesen Nutzungsbedingungen unterliegenden Produkte für Zwecke geeignet sind, die über die Erfüllung von Aviras Vertragspflichten hinausgehen.

12.7 Avira weist Sie darauf hin, dass auf Basis des aktuellen Stands der Technik Programmfehler trotz der größtmöglichen Vorsicht und Sorgfalt nicht mit vollständiger Sicherheit ausgeschlossen werden können. Ferner stimmen Sie mit uns überein, dass es nicht möglich ist, ein Produkt zu entwickeln, das alle Viren und/oder jede Malware erkennt.

13. HAFTUNG

13.1 Ungeachtet der Rechtsgrundlage des entsprechenden Anspruchs gelten in Bezug auf Ihre Schadensersatzansprüche sowie Ihre Ansprüche auf einen Ersatz vergeblicher Aufwendungen die folgenden Bestimmungen:

13.2 Avira haftet im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben unbegrenzt für alle Schäden

(a) die Ihnen aufgrund grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verhaltens Aviras oder dessen Erfüllungsgehilfen oder die durch eine von Avira und dessen Erfüllungsgehilfen oder durch die Produkte verursachte schuldhafte Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit entstehen,

(b) die aufgrund der Nichteinhaltung einer Garantiezusage Aviras entstanden sind oder

(c) für die Avira gemäß dem Produkthaftungsgesetz haftet.

Bei von Avira zu vertretenden fahrlässig verursachten Sach- und Vermögensschäden haftet Avira und Aviras Erfüllungsgehilfen nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht, jedoch der Höhe nach beschränkt auf die bei Vertragsschluss vorhersehbaren und vertragstypischen Schäden.
Wesentliche Vertragspflichten sind nur solche, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Ausführung einer Vereinbarung erst ermöglichen und auf deren Erfüllung Sie vertrauen dürfen.

13.3 Aviras Haftung für den Verlust von Daten ist auf die Höhe des Aufwandes beschränkt, der für die Wiederherstellung dieser Daten anfällt, wenn Sicherheitskopien erstellt wurden. Ihnen obliegt die Verpflichtung, regelmäßige Datensicherungen nach dem Stand der Technik durchzuführen.

13.4 Aviras Haftung für Fehler gemäß § 536 a Abs. 1, Satz 1 BGB, die bei Vertragsschluss bestehen, ist hiermit ausdrücklich ausgeschlossen.

13.5 Bei kostenfreien Lizenzen zur Nutzung von Aviras Produkten haftet Avira nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit.

13.6 Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch für alle Vertreter Aviras, insbesondere für Aviras Geschäftsführer, gesetzliche Vertreter, Angestellte und andere Erfüllungsgehilfen.

14. BESTIMMUNGEN FÜR UNTERNEHMER UND RESELLER

14.1 Ergänzend zu Ziffer 12 dieser Nutzungsbedingungen gilt:
Als Unternehmer bzw. Reseller sind Sie zur Untersuchung der Ihnen gelieferten Avira Produkte im Rahmen von § 377 HGB verpflichtet. Festgestellte Mängel sind Avira unverzüglich in Textform anzuzeigen.

14.2 Ergänzend zu Ziffer 12 dieser Nutzungsbedingungen gilt:
Wenn Sie Unternehmer sind und Ihnen das jeweilige Produkt für unbegrenzte Dauer zur Verfügung gestellt wurde, erlöschen Ihre Gewährleistungsansprüche für Mängel am entsprechenden Produkt ein Jahr nach Beginn der gesetzlichen Verjährungsfrist, ausgenommen im Falle eines von Avira ausgehenden grob fahrlässigen oder vorsätzlichen Verhaltens.

14.3 Ergänzend zu Ziffer 14 dieser Nutzungsbedingungen gilt: Wenn Ansprüche Dritter in Bezug auf Aviras Produkte gegen Sie geltend gemacht werden mit der Behauptung, Aviras Produkte verletzten die geistigen Eigentumsrechte Dritter, sind Sie verpflichtet, Avira unverzüglich alle erforderlichen informieren zu geben, Avira die alleinige Rechtsverteidigung und Vergleichsverhandlungen zu überlassen und Vollmacht für die Rechtsverteidigung und vergleichsweise Beilegung zu erteilen.

14.4 Sie verpflichten sich, Avira, deren Lizenzgeber und mit Avira verbundene Unternehmen von jeglichen Ansprüchen einschließlich angemessener Anwaltsgebühren, freizustellen und schadlos zu halten, die von Dritten im Zusammenhang mit: (a) Ihrer Nutzung des Avira-Webshops unter Verletzung dieser AGB bzw. anderer anwendbarer Bestimmungen oder (b) Ihrer Verletzung von Rechten Dritter oder (c) Ihrem Verstoß gegen geltendes Recht erhoben werden.

15. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

15.1 Aviras Vertragsbedingungen regeln ergänzend Rechte und Pflichten der Vertragsparteien in Bezug auf Aviras Produkte. Falls Sie mit diesen Vertragsbedingungen oder mit deren Änderungen nicht einverstanden sind, sind Sie 1) dazu verpflichtet, Avira unverzüglich darüber zu informieren, und 2) bei Änderungen dieser Vertragsbedingungen dazu berechtigt, von dem Vertrag zurückzutreten bzw. diesen zu kündigen. In diesen Fällen ist eine weitere Nutzung der Avira-Produkte ausgeschlossen, Sie müssen deren Nutzung einstellen und die Produkte auf allen Ihren Geräten löschen. Zudem sind Sie berechtigt, den entrichteten Kaufpreis zeitanteilig zurückzufordern. Bei Ablehnung der Vertragsbedingungen dürfen Sie Aviras Webshop nicht nutzen und der Bezug von Aviras Produkten direkt von Avira ist ausgeschlossen.

15.2 Avira setzt die Bereitstellung seiner Produkte an Sie möglicherweise aus oder stellt sie ein, wenn Sie die Nutzungsbedingungen, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen, das Produktblatt, die Dokumentation oder die – möglicherweise vereinbarten - zusätzlichen Bestimmungen nicht einhalten, die Bestandteil dieser Nutzungsbedingungen werden oder wenn Avira ein vermutetes Fehlverhalten Ihrerseits oder durch Sie zu vertretendes Fehlverhalten untersucht.

15.3 Die Nutzungsbedingungen schaffen keine Rechte zugunsten Dritter. Wenn Sie die Nutzungsbedingungen nicht einhalten und Avira nicht gerichtlich oder außergerichtlich gegen Sie vorgeht, so bedeutet dies nicht, dass Avira auf seine Rechte, verzichtet.

15.4 Avira behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen und alle zusätzlichen Bestimmungen, die für ein Produkt gelten, in den von Gesetzesänderungen betroffen Bereichen zu ändern, um gesetzeskonforme Bestimmungen sicherzustellen oder Änderungen an den Produkten widerzuspiegeln. Avira wird diese überarbeiteten Nutzungsbedingungen auf Aviras Webseite veröffentlichen. Solche aktualisierten Nutzungsbedingungen regeln die Beziehung zwischen Ihnen und Avira. Die jeweils aktuelle Fassung dieser Vertragsbestimmungen und eventuelle Änderungen können Sie einsehen unter: https://www.avira.com/de/legal-terms.
Wenn Sie mit einer Änderung an diesen Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sind, können Sie die Nutzung der Produkte beenden und haben gegebenenfalls Anspruch auf eine Erstattung des von Ihnen gezahlten Preises.

15.5 Ihre Nutzung der Avira Produkte könnte Kontrollgesetzen und Regelungen zur Ausfuhr oder Wiederausfuhr unterliegen. Hierzu gehören unter anderem die Export Administration Regulations („EAR“), die vom US-Wirtschaftsministerium verwaltet werden, und Sanktionsprogramme, die vom Office of Foreign Asset Control des US-Finanzministeriums verwaltet werden. Sie werden Produkte ohne die entsprechende Autorisierung von Seiten der zuständigen Regierungs- und Aufsichtsbehörden weder direkt noch indirekt verkaufen, ausführen, wieder ausführen, transportieren, umlenken, oder auf sonstige Weise darüber verfügen.

15.6 Diese Nutzungsbedingungen oder Ihre Nutzung Avira Produkte begründen kein Joint Venture mit Avira, keine Teilhaberschaft an Avira, keine Beschäftigung bei Avira und keine Befugnis zu Aviras Vertretung.

15.7 Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme dessen kollisionsrechtlicher Bestimmungen für alle Streitigkeiten zwischen Ihnen und Avira in Bezug auf die Produkte oder im Zusammenhang mit diesen ergeben. Die Bestimmungen des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenverkauf vom 11. April 1980 (CISG) sind ausdrücklich ausgeschlossen.

15.8 Ausschließlicher Gerichtsstand aus oder in Zusammenhang mit diesen Bestimmungen ist München in Deutschland, sofern Sie ein Unternehmer (§ 14 Abs. 1 BGB), eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder des privaten Rechts sind.

15.9 Folgende Abschnitte überdauern die Beendigung eines Vertrages auf Grundlage dieser Vertragsbedingungen: 5 bis 8 und 11 bis 15.

Avira Holding GmbH & Co. KG | Kaplaneiweg 1 | 88069 Tettnang | Deutschland

BÖLÜM II / Abschnitt II

Bu Bölüm II, Almanya, Avusturya veya İsviçre'nin dışında ikamet eden tüm kişiler için geçerlidir. Almanya, Avusturya veya İsviçre'de ikamet ediyorsanız, sizin için yukarıda yer alan Bölüm I'deki koşulların geçerli olacağına dikkat edin.

Bu Avira Ürünü Son Kullanıcı Lisans Anlaşması ve Kullanım Koşulları (“Koşullar”) Avira (“biz”, “bizim” veya “Avira”) ile bireysel olarak siz veya şirketiniz ya da başka bir kuruluş adına Avira ürünlerini ve yazılımlarını almak veya hizmetlerimize erişmek ve/veya bunları kullanmak (birlikte “Ürünler”, “Ürünlerimiz” veya “Ürün”) için yetkilendirildiyseniz temsil ettiğiniz tüzel kişilik arasındaki (her iki durumda da "siz" veya "sizin") yasal bir anlaşmadır. Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada'da bulunuyorsanız, Avira Avira, Inc., Co WeWork, 75 E Santa Clara St. Suite 600 6th Floor, San Jose, CA 95113, ABD adresindeki Avira'ya atıfta bulunur. Amerika Birleşik Devletleri veya Kanada dışında bulunuyorsanız Avira, Avira Holding GmbH & Co. KG, Kaplaneiweg 1, 88069 Tettnang, Almanya adresindeki Avira'ya atıfta bulunur.

BU KOŞULLARI KABUL ETMEK YOLUYLA, KENDİ YARGI ALANINIZDA BULUNAN GEÇERLİ YASALARA DAYANARAK SÖZLEŞME İÇİNE GİREBİLECEĞİNİZ VE SÖZLEŞME OLUŞTURABİLECEĞİNİZ KONUSUNDA YASAL OLARAK YETKİN OLDUĞUNUZU ONAYLARSINIZ (ÖRNEĞİN AMERİKA BİRLEŞİK DEVLETLERİ'NDE 18 YAŞIN ÜSTÜNDE OLMALISINIZ). ÜRÜNLERİMİZİ KULLANARAK, “KABUL EDİYORUM”, “KABUL” VEYA “EVET” DÜĞMELERİNİ TIKLAYARAK, ÜRÜNLERİ YÜKLEYEREK VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE ONAY VERDİĞİNİZİ BELİRTEREK, SİZ VE AVIRA ARASINDA YASAL VE UYGULANABİLİR BİR SÖZLEŞME TEŞKİL EDECEK BU KOŞULLARI KABUL EDERSİNİZ. LÜTFEN KABUL ETMEDEN ÖNCE BU KOŞULLARI DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN VE ANLAYIN.

1. GEÇERLİ DİĞER KOŞULLAR

www.avira.com.adresinden erişebileceğiniz ve Ürünlerimizi satın alırken kabul etmiş olabileceğiniz “Avira İşletmesinin Genel Kayıt ve Koşulları” da (“Kayıt ve Koşullar”) bu Koşulların hükümlerine ek olarak geçerli olacaktır. Bu Koşullar ile Kayıt ve Koşullar arasında çakışma olması halinde, bu Koşullar geçerli olacaktır.

Bazı ürünlerimiz belirli bir ürün hakkında ilave bilgiler ("Ürün Bilgi Föyü") ve/veya belirli bir ürünün yükseltme veya güncelleme özelliklerini tanımlayan ve/veya (aşağıda belirtildiği gibi) belirli bir Ürünü, güncellemeyi veya yükseltmeyi etkin şekilde kullanmanıza yardım etmek üzere tasarlanmış basılı veya elektronik formatta ("Dokümantasyon") temin edilebilir. Ürün Bilgi Föyü içinde tanımlanan bütün ilave koşullar bu koşulların bir parçası haline gelecektir. Bütün diğer materyaller ve Dokümantasyon yalnızca referans amaçlıdır. Bunlar bir temsil ve/veya garanti oluşturmaz ve sizi veya bizi bağlayıcı olmayacaktır.

Bu Koşulları kabul ettiğinizde, o sırada yürürlükte olan ve www.avira.com/privacy adresinden erişebileceğiniz gizlilik ilkemizin sizin için de geçerli olduğunu kabul edersiniz; ayrıca bize ve söz konusu olduğunda Ürün sağlayıcılara, kişisel verilerinizi ve diğer verileri gizlilik ilkesi koşulları uyarınca toplama, aktarma, yedekleme ve depolama izni vermiş olursunuz. Verilerinizi nasıl topladığımız, depoladığımız ve kullandığımızla ilgili olarak en güncel bilgileri sağladığından, lütfen gizlilik ilkemizi düzenli olarak inceleyin.

2. ÜRÜNLERİMİZİN KULLANIMI

2.1 Tüm Ürünlerimiz ile ilgili olarak bu Koşullara ve kabul ettiğiniz diğer koşullara ve ilkelere uymalısınız. Ürünlerimizi hiçbir şekilde amaçları dışında kullanamazsınız. Yalnızca bu gibi amaç dışı kullanım örnekleri vermek amacıyla; Ürünlerimize müdahale etmeyin, sağladığımız arabirim veya talimatlar dışında bir yöntem kullanarak Ürünlerimize erişmeye çalışmayın veya Ürünlerimize ya da Ürünlerimizin bazı bölümlerine erişimi engellemek veya kısıtlamak amacıyla kullanıyor olabileceğimiz herhangi bir önlemi atlatmayın. Ürünlerimizi kullanırken geçerli yerel ve uluslararası yasalara uymalısınız ve Ürünlerimizi, herhangi birinin fikri mülkiyet haklarını, gizli bilgi haklarını veya gizliliğini ihlal edebilecek veya herhangi bir ihracat yasasını ya da üçüncü tarafların diğer haklarını ihlal eden içerikler de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere herhangi bir içeriği yüklemek, indirmek, yayımlamak, göndermek, dağıtmak veya dağıtımını kolaylaştırmak için kullanamazsınız. Buna ek olarak, Avira Ürünlerini sadece en yeni güncellemelerle en son sürüm seviyesinde tutulan sistem ortamlarında kullanabilirsiniz.

Geçerli yasalara ve/veya bu Koşullara uymadığınız takdirde, zararları karşılamak ve/veya davranışınızı engellemek veya ürünlerimizin bütün yetkisiz kullanımı konusunda sizi durdurmak için dava açmak zorunda kalabiliriz. Bazı yasa dışı faaliyetler yürürlükteki yasalara göre ceza davasıyla bile sonuçlanabilir. Kimse bu durumu arzu etmeyeceğinden, yasalara ve bu Koşullara uymanızı önemle tavsiye ediyoruz.

2.2 Başka şekilde açıkça belirtilmedikçe, belirli bir ürünü kullanmanız, söz konusu Ürüne ait fikri mülkiyet hakları veya eriştiğiniz herhangi bir içerik üzerinde sahiplik hakkınız olduğu anlamına gelmez. Ürünlerimizdeki içeriği, bu içeriğin sahibinden izin almadığınız sürece veya başka bir biçimde yasalar tarafından izin verilmediği sürece kullanamazsınız. Bu Koşullar size ürünlerimizde kullanılan herhangi bir marka veya logoyu kullanma hakkı vermez. İlgili bir Ürün içinde veya onunla birlikte görüntülenen herhangi bir yasal uyarıyı asla kaldırmayın, gizlemeyin veya değiştirmeyin.

2.3 Bu ürünlerden bazıları için, Avira kullanıcıların tüm cevaplanmamış sorularına yanıt alabilecekleri bir platform (örn. Yardım Merkezi) sunar.

Yardım Merkezinde bir bilgi veri tabanı, faydalı bağlantılar, genel iletişim formu ve Avira topluluk alanı bulunur.

Avira topluluğu içinde, Avira yazılımının kullanıcıları diğer topluluk üyeleriyle veya moderatörlerle iletişim kurabilir. Moderatörler açık soruların cevaplanmasına yardımcı olan topluluk üyeleridir.

Herhangi bir şüpheye mahal vermemek amacıyla, Avira kullanıcıların veya moderatörlerin Avira platformu aracılığıyla gerçekleştirdikleri eylemlerden ve/veya ihmallerden hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz. Avira bu platformu istediği zaman kapatma hakkını saklı tutar.

2.4 Belirli bir ürünün bireysel beklentilerinizi ve ihtiyaçlarınızı karşılayıp karşılamadığına yönelik tüm risk size ait olduğundan, ilgili Ürünün anahtar işlevleri ve özelliklerini öğrenmek tamamen sizin sorumluluğunuzdadır. İlgili Ürünü kurmak, güncellemek ve/veya yükseltmek; ilgili Ürünün kurulumu ve ilişkili güncellemeler ve yükseltmelere yönelik talimatlarımıza uymak sizin sorumluluğunuzdur. Ayrıca, işlevsel bir donanım ve yazılım ortamı kurmaktan, sürdürmekten ve düzenli veri yedeklemeleri almaktan da sorumlusunuz.

2.5 Söz konusu Ürün ile ilgili olarak iddia edilen veya potansiyel bir hatayı bize gecikmeden bildirmelisiniz. Belirli bir Ürünün kullanımına yönelik önemli bilgileri (güvenlikle ilgili bilgiler dahil olmak üzere) göndermemize olanak tanımak için bize bir e-posta adresi veya başka iletişim bilgileri sağlarsanız, söz konusu bilgilerdeki herhangi bir değişikliği güncelleme sorumluluğu size aittir. E-posta adresiniz ve/veya iletişim bilgilerinizdeki herhangi bir değişikliği zamanında bildirmemenizden kaynaklanan hiçbir zarar için Avira sorumlu tutulamaz.

3. AVIRA HESABINIZ

Bazı Ürünlerimizi kullanabilmek için Avira'ya özel bir hesap ("Hesap") oluşturmanız gerekir. Hesabınızın kullanıcı kimliği ve şifrenizle ilişkili her türlü faaliyet sizin sorumluluğunuzdadır. Hesabınızın tehlikede olduğunu veya olabileceğini düşünüyorsanız, hemen bizi bilgilendirmeli ve şifrenizi değiştirmelisiniz. Şu an için böyle bir hesaba sahip olmanız veya belirli bir Ürünü kullanmanız kısıtlandıysa veya yasaklandıysa Hesap oluşturmayabilirsiniz.

Avira Secure Backup Ürünümüzle ilgili, otomatik yenileme için kaydolmamışsanız ve ödenmiş Lisansınızı yenilemezseniz, ilgili bir Lisans Süresinin vadesinin sona erişinden sonra size on beş günlük (15) bir mühlet tanıyacağız, bu süre içinde hesabınıza hala erişiminiz olacaktır. Mühlet sona erdikten sonra Hesabınız devre dışı bırakılır ancak yedeklediğiniz veriler otuz (30) günlük bir dönem boyunca silinmez. Otuz günlük (30) süre boyunca, ilgili Lisans Süresünü yenilemediğiniz takdirde bu verilerin belirli bir tarihte silineceğini ifade eden düzenli bildirimler alacaksınız. Otuz günlük (30) süre boyunca, seçili yedeklenmiş verilerinizi ücretsiz bir hesaba aktarmak için herhangi bir zamanda müşteri desteğimiz ile bağlantı kurabilirsiniz. Ancak (i) bildirimde belirtilen tarihe kadar yenileme yapmazsanız veya (ii) yedeklenmiş verilerinizi ücretsiz bir hesaba aktarmak için Avira müşteri desteği ile bağlantı kurmazsanız, yedeklenmiş verileriniz silinecektir ve yeni bir Hesap oluşturmanız gerekecektir. İstediğiniz zaman yazılı olarak yedeklenmiş verilerinizin sunucularımızdan kaldırılmasını talep edebilirsiniz. Bu tür talepler yedi (7) iş günü içinde işlem görecektir. Yedeklenmiş verilerinizin kaldırılmasını açık bir şekilde talep etmezseniz, Avira Secure Backup Ürünü için lisans süresinin feshedilmesi veya sona ermesinden sonra en fazla doksan (90) gün boyunca verilerinizi teknik nedenlerle münhasıran depolayabiliriz. Ancak, kurumsal işlemler için gereken şekilde ve geçerli yasalara uygun olarak hesap bilgilerinizi muhafaza edeceğiz.

Avira Social Network Protection Ürünümüz ile ilgili olarak kendileri için Avira Social Network Protection Ürününü ve ilgili web sitesini kullanmak istediğiniz çocuk veya çocukların ebeveyn veya yasal vasileri olmalısınız; Avira Social Network Protection Ürününü 18 yaşında veya daha büyük kişiler, evlenmiş ya da başka bir şekilde vesayetten azat edilmiş ve Avira Social Network Protection Ürününü kullanmanıza izin vermeyen kişiler için kullanmamalısınız. Önceden Avira Social Network Protection Ürününü kendi adlarına kullandığınız ve 18 yaşını dolduran, evlenen veya başka bir şekilde vesayetten azat edilmiş ya da kendileriyle ilgili olarak Avira Social Network Protection Ürününü kullanmanızla ilgili izinlerini geri alan çocuk veya çocukları Avira Social Network Protection Ürünü hesabınızdan silmelisiniz.

Avira Answers Ürünümüz ile ilgili olarak, bilgisayar donanımları ve/veya yazılımları ile ilgili sorun yaşayan kişilere tavsiye verecek bir uzman topluluğunun üyesi (“Uzman”) olarak kaydolabilirsiniz. Uzman olarak kayıt yaptırmak için bir işletme olmalısınız ve işletmenin sicile kayıtlı olduğu ülkeden usullere uygun olarak kurulmuş, halen geçerli biçimde faaliyet gösteren, itibarlı bir işletme olduğunu ve söz konusu Uzman hesabı'ndan bireysel olarak sorumlu sizin bu işletme adına hareket edecek yetkiye sahip olduğunuzu beyan ve garanti etmelisiniz. Sonrasında Uzman hesabınızı silerseniz, sağladığınız bilgiler artık Avira Answers'da görüntülenmeyecektir (muhasebe ile ilgili olarak tuttuğumuz belirli bilgiler hariç).

Bu Koşullardaki hiçbir husus, Hesaplarınızı yalnızca kendi kanaatimiz doğrultusunda iptal etme, askıya alma veya feshetme hakkımızı sınırlamaz.

4. GİZLİLİK VE KİŞİSEL BİLGİLERİN TOPLANMASI

Gizlilik ilkemiz hakkında ayrıntılı bilgi almak ve kişisel bilgilerinizi nasıl işlediğimizi öğrenmek için lütfen bkz. www.avira.com/privacy. Özetlemek gerekirse siz, aygıtınız (aşağıda tanımlandığı gibi) ve aygıtınızın diğer aygıtlarla etkileşimleri hakkında belirli veriler toplayabilir, saklayabilir ve kullanabiliriz. Bu bilgilerden bazıları; ad, adres, telefon numarası, e-posta adresi, kredi kartı bilgileri, yüz resmi, ses örneği veya diğer biyometrik kayıtlar da dahil ancak bunlarla sınırlı kalmamak üzere kişisel olarak tanınmaya neden olacak bilgiler olabilir (birlikte “Kişisel Veriler”) ve aygıtınızdaki dosyalarda depolanan hassas verileri de kapsayabilir. Gizlilik ilkemizde eksiksiz olarak açıklanan diğer kullanımların yanı sıra, topladığımız veriler belirli bir Ürünü sağlamak, teslim etmek, desteklemek ve sizi yükseltmeler, yeni ve mevcut Ürünler, teklifler ile diğer konularda bilgilendirmek amacıyla kullanılır. Bu nedenle, bu bilgilerin toplanmamasını sağlamak için ilgili Ürünü kaldırmanızdan başka bir yol olmayabilir.

5. ÜÇÜNCÜ TARAF İÇERİĞİ, ÜÇÜNCÜ TARAF ARAÇLARI VE UZAKTAN ERİŞİM

5.1 Bazı Ürünlerimiz bize ait olmayan ("Üçüncü taraf İçeriği") içerik, araç veya işlev görüntülüyorsa, bunlar onları kullanılabilir kılan taraf veya kuruluşun yegane sorumluluğundadır ve bunlar için hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmeyiz. Üçüncü taraf İçeriği özel lisans, kayıt ve/veya koşullara tabi ise, Üçüncü taraf İçeriğini kullanmak için bu gibi üçüncü taraf kayıtları ve/veya koşullarının sizin için bağlayıcı olmasını kabul edebilirsiniz. Bu gibi üçüncü taraf koşullarını kabul etmezseniz ve Ürünlerimizden birine Üçüncü taraf İçeriği dahil edersek, söz konusu Ürünü artık düzgün şekilde kullanamayabilir ve/veya söz konusu Ürüne tam olarak erişemeyebilirsiniz. Avira Ürünlerini çalıştırmak için gereken bileşenler doğrudan üçüncü taraf üzerinden edinilemiyorsa, ör. müşteri eski bir sistem veya ortam kullanıyorsa, Avira gerekli üçüncü taraf yazılım bileşenlerini kendisi temin etme hakkını saklı tutar.

5.2 Ürünlerimizden bazıları, aygıtınızda depolanan bilgilere ve aygıtınız hakkındaki bilgilere birinin erişmesine olanak tanıyan ("Uzaktan Erişim") özellikler ve uygulamalar kullanmaktadır. Böyle bir erişim ancak Uzaktan Erişime onay vermenize bağlıdır. Lütfen bu gibi özelliklerin bazı Ürünlerin kullanımını kolaylaştırmak ve belirli bir Aygıt ile yaşadığınız sorunları çözmenize yardımcı olmak üzere tasarlanmış olmalarına rağmen, başkalarının söz konusu Aygıtta depolanan belirli bilgilere, Aygıtınız hakkındaki bilgilere ve/veya Aygıtta bulunan bilgilere de erişim sağlayacağını unutmayınız. Bir kişiye Uzaktan Erişim yetkisi vermeniz durumunda Cihazınıza veya Cihazlarınıza olanlarla ilgili hiçbir sorumluluk veya yükümlülük üstlenmeyiz.

5.3 Ek olarak, Ürünlerimizin bazılarına erişmek ve/veya kullanmakla ilgili olarak (Uzaktan Erişim gerektiren Ürünler dahil olmak üzere), belirli üçüncü taraf uygulamalarına ve/veya araçlarına (“Üçüncü taraf Araçları”) erişim hakkı da elde edebilirsiniz. Avira bu gibi Üçüncü taraf Araçlarının kullanılmasıyla ilgili olarak hiçbir şekilde sorumluluk almaz. Ayrıca böylesi Üçüncü taraf Araçları özel lisanslara, kayıtlara ve/veya koşullara tabi olabilir. Söz konusu Üçüncü taraf Araçlarına erişerek ve/veya bunları kullanarak, söz konusu Üçüncü taraf Araçları ile ilişkili tüm lisanslar, kayıtlar ve/veya koşulların sizin için bağlayıcı olduğunu kabul edersiniz.

6. İÇERİĞİNİZ

6.1 Ürünlerimizin bazıları (örneğin Avira Secure Backup ve Avira Social Network Protection da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere) size kendi içeriğinizi (“İçeriğiniz”) diğer kullanıcılarla iletişim kurabileceğiniz bir topluluğa yükleme veya gönderme olanağı sağlar. İçeriğiniz gerçekten size aitse ve başka bir tarafın veya kuruluşun fikri mülkiyet haklarını ihlal etmiyorsanız, İçeriğiniz içinde tuttuğunuz bütün fikri mülkiyet haklarına sahip olursunuz. Bu konuya netlik kazandırmak için, içeriğiniz için geçerli koşulların yalnızca bu koşullar tarafından yönetilen ürünler için geçerli olduğu ve içeriğinizin açık biçimde geribildirimi hariç tuttuğu söylenebilir (aşağıda tanımlandığı gibi). Aynı zamanda ürünlerimiz kullanılarak saklanan veriler ve içerik konusunda yegane sorumluluk size aittir. Sakladığınız verileri denetlemeyiz, bunun istisnası Ürünlerimizi kullanmanız için destek sağlamak yolunda kaçınılmaz bir durumun ortada olması veya geçerli yasalar tarafından buna izin verilmesidir. Bütün yasa dışı verileri kaldırabiliriz.

İçeriğiniz ile ilgili olarak şu kurallara uymayı kabul edersiniz:

• Görüntülenmek üzere hazırladığınız İçeriğiniz yasa dışı, uygunsuz, bir kişi veya gruba ırk, etnik köken, cinsiyet, din, cinsel eğilim, yaş veya engellilik temelinde saygısızlık eden, (saygısız imalarda bulunmak amacıyla simgelerin, baş harflerin, kasıtlı imla hatalarının ve diğer karakterlerin kullanıldığı maskeli saygısızlıklar da dahil olmak üzere), tehditkar, iftira atan, özel yaşama müdahale eden, mağdur duruma düşüren, taciz eden, küçük düşüren veya göz dağı veren ya da üçüncü şahıslara başka şekilde zarar veren hiçbir içeriği kapsayamaz ve içeriğiniz yazılım virüsleri, solucanlar, zararlı yazılım, siyasi kampanya, ticari yönlendirme, zincir mektuplar, toplu iletiler veya genelde istenmeyen posta olarak bilinen türden hiçbir şey içermeyecektir.
• Yanlış bir e-posta adresi kullanamaz, herhangi bir kişi veya kuruluşun yerine geçemez ya da İçeriğinizin kaynağı hakkında yanlış yönlendirmede bulunamazsınız.
• Herhangi bir kişi ya da kuruluşun patent, telif hakkı, ticari marka ya da diğer fikri mülkiyet haklarını herhangi bir şekilde ihlal eden veya herhangi bir kişi ya da kuruluşun ticari sır, gizli veya müseccel bilgilerini içeren veya başka bir şekilde herhangi bir kişi ya da kuruluşun yasal haklarını ihlal eden hiçbir içerik göndermemelisiniz.
• Bir başka kullanıcının, bize, bir topluluk web sitesine ya da bir topluluk web sitesi aracılığıyla bir başka kullanıcıya sağladığınız İçeriğinizi yanlış veya kötüye kullanmasından sorumlu değiliz.

Genel olarak bu Koşulları ihlal eden veya yalnızca kendi kanaatimiz doğrultusunda başka bir şekilde itiraz edilebilir olduğunu düşündüğümüz tüm içerikleri reddetme veya kaldırma, tarama veya düzenleme hakkına sahibiz.

6.2 İçeriğinize ilişkin Hakların Avira'ya Verilmesi. İçeriğinizi göndererek veya ilgili bir Üründeki herhangi bir topluluk aracılığıyla veya söz konusu toplulukta görüntülenmek üzere İçeriğinizi kullanıma açtığınızda, Avira'ya İçeriğinize yönelik bedelsiz, kısıtlama içermeyen, dünya çapında, sürekli, geri alınamaz, münhasır olmayan ve tamamen alt lisansı verilebilir; kullanım, çoğaltma, değiştirme, uyarlama, yayımlama, çevirisini yapma, türev çalışmalarını oluşturma, dağıtma, yürütme, görüntüleme ve başka bir şekilde dünya çapında tamamından yararlanma ve şu anda bilinen veya daha sonra geliştirilecek herhangi bir biçim, medya veya teknoloji ile birleştirme hakkını (kısmen ya da tamamen) ve lisansını vermiş olursunuz.

7. SAHİPLİK HAKLARI, LİSANS VERİLMESİ VE KULLANIM KISITLAMALARI

Ürünlerimiz işletmemiz için anahtar önem taşır ve fikri mülkiyet haklarımızın (ve lisans verenlerimizin mülkiyet haklarını) korunmasını çok ciddiye alırız. Belirli bir Ürünü birden çok Aygıta indirme ve kullanma hakkınızla ilgili önemli bilgiler de dahil olmak üzere haklarınızı açıkladığından lütfen aşağıdaki bilgileri dikkatli bir şekilde okuyun.

Önemli tanımlar: Bu bölümde kullanılan bazı terimlerin tam anlamını açıklamak için aşağıdakileri tanımlamak isteriz (Ancak lütfen, aşağıdaki tanımların yalnızca bu bölüme özel olmadığını ve bütün koşullar boyunca geçerli olduğunu unutmayın):

• Aygıt: Programlanabilir bir hesaplama özelliği yardımıyla veri işleme yeteneğine sahip her türlü elektronik aygıt.
• Lisans: Bu Koşullara ve ilgili koşullar ve koşullar ve şartlar ile bağlandığınız tarihte mevcut olan koşullar ve şartlara tabi ilgili bir ürünü kullanma hakkınız. Lisans, belirli bir Ürünü kullanma hakkınızın doğasını ve kapsamını belirtmelidir. Bir güncelleme ve/veya yükseltmeye erişimi de içeren lisanslar ile ilgili olarak, bu gibi bir lisans size belirli bir Ürün için lisans süresi boyunca güncellemeleri ve/veya yükseltmeleri alma ve kullanma hakkını da verir. Netleştirmek amacıyla, bir lisans güncelleme ve/veya yükseltme hizmetine erişimi kapsamıyorsa, ürünün yalnızca ilgili lisans süresi için ödeme yaptığınız sürümünü kullanabilirsiniz.
• Lisans Süresi: Bazı Ürünlerimize göre, lisans dönemi siz ilgili Ürüne erişim alır almaz başlar (örneğin bir yazılım anahtarı üzerinden). Bazı diğer Ürünlerimiz ile ilgili olarak, lisans süresi bir hesap oluşturduğunuz, bu gibi Ürünleri yüklediğiniz, kullandığınız ve bunlara eriştiğiniz anda başlar. Lisans süresi, ilgili bir Ürün için size bir lisans verdiğimiz süre boyunca ve bu sürenin bütün uzatmaları ve/veya yenilemeleri boyunca devam eder.

Ürün Kullanım Ömrü: Ürünlerimiz, belirli bir ürünün üstünde uyumlu çalışacağı işletim sistemini ve böylesi bir Ürünü ne kadar süre boyunca destekleyeceğimizi yöneten belirli bir ürün kullanım ömrüne ("Ürün Kullanım Ömrü") sahiptir. Belirli bir ürün, Ürün Kullanım Ömrü içinde tanımlanmamışsa veya böylesi bir işletim sistemi için verilen destek süresi dolduğunda bir işletim sistemi ile uyumsuz olabilir. Ürünümüzün Kullanım Ömrü, www.avira.com/tr/support-product-lifecycle adresinde yayımlanır ve belirli bir Ürünü satın almadan veya yenilemeden önce işletim sisteminizle uyumluluğundan emin olmak için burayı kontrol etmenizi öneririz.

Lisans Verilmesi: Ürünler uluslararası telif hakkı yasaları, anlaşmaları ve diğer yasalarla korunur. Tüm telif hakkı, patent, ticari sır hakları, ticari marka ve diğer fikri mülkiyet hakları dahil olmak üzere Ürünler üzerindeki tüm hak, unvan ve menfaatlerin sahibi biz ve lisans verenlerimizdir. Bu Koşullar ve Kayıt ve Koşullar, Ürünler üzerindeki hiçbir hak veya unvanı size devretmez ve aşağıda belirtilenler dışında hiçbir hakka sahip olmazsınız. Bu Koşullar ve ilgili koşul ve şartlara devamlı olarak uymanız koşuluyla size lisans süresi boyunca ilgili Ürün Bilgi Formunda açıkça ifade edildiği gibi Ürünleri kişisel veya ticari amaçlarla etkinleştirmeniz, kullanmanız ve bunlara erişim sağlamanız için kişisel, geri alınabilir, kısıtlı, özel olmayan ve devredilemez bir lisans verilmektedir. İlgili Ürün Bilgi Föyüne göre Ürünlerin birden çok Aygıtta aynı anda kaydedilmesi, saklanması veya başka bir şekilde aynı anda kullanımına (“Çoklu Kullanım”) yönelik özel lisansların mevcut olmadığı Ürünler için lisans ilgili Ürünün tek bir kopyası ile sınırlıdır. Böyle bir durumda, ilgili Ürünü üzerinde kullandığınız veya kurduğunuz Aygıtı değiştirirseniz, Aygıttan bütün geçerli yazılımları silmeniz ve bunları yeni Aygıtınıza tekrar kurmanız gerekir. Ürün Bilgi Föyünde Çoklu Kullanım için özel lisanslar sağlanan Ürünler için, Çoklu Kullanıma ancak bizden ilgili türde veya sayıda lisansı satın almanıza ve verilen bu lisansların kapsamına bağlı olarak izin verilir.

Deneme Lisansı ve Ücretsiz Yazılım: Ürünlerimizin sınırlı bir dönem için deneme amaçlı kullanımına yönelik bir lisans (“Deneme Lisansı”) veya ücretsiz olarak sağlanan bir lisans (“Ücretsiz Yazılım”) “olduğu gibi” esasında sağlanır ve herhangi bir ürün desteğini içermez. Deneme Lisansını bir canlı kullanım ortamında kullanamazsınız.

Güncellemeler ve Yükseltmeler: Ücretsiz olarak veya değişik sıklık ve aralıklardaki ödemeler karşılığında belirli bir Ürün için güncelleme veya yükseltme biçiminde (“Güncelleme” ve “Yükseltme” yalnızca kendi kanaatimiz doğrultusunda belirleyeceğimiz sınıflandırmalardır) belirli bir Ürün için geliştirmeler, değişiklikler, düzeltmeler ve/veya yeni sürümler sağlayabiliriz (her biri bir “Güncelleme ve/veya Yükseltme Hizmeti”). Güncellemeler ve/veya Yükseltmeler sağlarsak ve sağladığımızda, Üründen en yüksek düzeyde yararlanmak için söz konusu Güncellemeleri ve/veya Yükseltmeleri indirmeniz ve kurmanız gerekir. Ayrıca, Ürünün en yeni sürümünü kullanmıyorsanız, Ürünün işlevselliği kısmen ya da tamamen azalabilir veya engellenebilir. Ürünlerimizin kullanım kolaylığı ve etkili bir şekilde çalışmaları açısından, belirli Güncellemelerin ve/veya Yükseltmelerin kullanıcı etkileşimi ile veya kullanıcı etkileşimi olmadan otomatik olarak kurulmasını kabul edersiniz. Lisansını satın aldığınız Ürün için onayınızı almadan Ürün özelliklerinde somut değişikliklere yol açan otomatik kurulumlar uygulamayacağız.

Lisans Kısıtlamaları: Size verilen lisans kısıtlıdır. Yukarıdaki bölüm 2'de neyi kastettiğimizi daha iyi açıklamak için şöyle diyebiliriz: Ürünü veya içindeki herhangi bir bileşenini bu koşullar tarafından açıkça belirtilmeyen herhangi bir şekilde kullanmanız, kopyalamanız, saklamanız, yeniden üretmeniz, aktarmanız, dağıtmanız, görüntülemeniz, kiralamanız, leasing yapmanız, satmanız, modifiye etmeniz, değiştirmeniz, lisansını vermeniz, alt lisansını vermeniz veya ticari biçimde kullanmanız yasaktır. Ayrıca şunları yapamaz ve üçüncü tarafların bunları yapmasını sağlayamazsanız: (a) Ürünlerimizden herhangi birini değiştirmek, çevirisini yapmak, derlemesini açmak, türev çalışmalarını oluşturmak, kopyalamak, dağıtmak, kaynak koda dönüştürmek, yayınlamak, iletmek, yayımlamak, kaldırmak veya müseccellik bildirimlerini ya da etiketlerini değiştirmek veya koruma özelliklerini kopyalamak (b) Ürünleri bu Koşullarda ve Kayıt ve Koşullarda açıkça izin verilenler dışında herhangi bir şekilde lisanslamak, alt lisanslamak, aktarmak, satmak, yansıtmak, sınırlamak/şekillendirmek, işletmek, kiralamak, finansal kiralamak, özel olarak etiketlemek, teminat hakkı vermek veya açıkça belirtilen izin verilen kullanımlar dışında Ürünleri başka bir şekilde kullanmak.

Önemli sistemlerin hatasız, sürekli çalışmasını gerektiren ve içinde ilgili ürünün arızalanmasının doğrudan yaşam, beden veya sağlık için risk oluşturabileceği veya mülk veya çevreye ciddi zararlarla sonuçlanabileceği özel risk alanlarında ürünlerimizin herhangi birini kullanmanız yasaktır (yüksek riskli faaliyetler ve yüksek kullanılabilirlik gerektiren faaliyetler nükleer tesisler, silah sistemleri, havacılık navigasyonu veya iletişim sistemleri, yaşam destek sistemleri ve ekipmanı, ilaçların makine ve üretim süreçleri ve gıda üretimini içerir ancak bunlarla sınırlı değildir). BU PARAGRAFIN HERHANGİ BİR ŞEKİLDE İHLAL EDİLMESİ, SAĞLADIĞIMIZ BÜTÜN GARANTİLERİN HEPSİNİ GEÇERSİZ KILAR VE ÜRÜNLERİMİZİN HERHANGİ BİRİNİN ÖZEL RİSK ALANLARINDA KULLANIMA UYGUN OLDUĞU KONUSUNDA HİÇBİR GARANTİ VEYA TEMİNAT VERMEYİZ.

Üçüncü taraf iddiaları. Bir üçüncü tarafın size karşı ilgili bir ürünün böylesi bir üçüncü taraf fikri mülkiyet hakkını ihlal ettiğini ve/veya ihlal etmeye devam ettiğini (Rechtsmangel) iddia etmesi durumunda bizi aşırı bir gecikme olmadan bilgilendirmelisiniz ve böylesi bir iddia ile ilişkili aldığınız her türlü belge veya yazışma veya diğer formların bize hemen gönderilmesi gerekir.

Geribildirim. Ürünlerimiz hakkında geribildiriminizi ve önerilerinizi memnuniyetle karşılarız. Bize herhangi bir öneri, bilgi, materyal veya başka bir içerik (birlikte “Geribildirim”) göndererek, söz konusu Geribildirimin hiçbir üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal etmediğini ve iletmek için gereken tüm haklara sahip olduğunuzu ve bu nedenle söz konusu Geribildirimi bize iletme hakkına sahip olduğunuzu beyan etmiş olursunuz. Ayrıca Ürünlerimiz aracılığıyla alınan tüm Geribildirimler, bize şu anda bilinen veya daha sonra geliştirilecek herhangi bir biçim, medya veya teknoloji ile oluşturulmuş söz konusu Geribildirimi uyarlamak, yayımlamak, çoğaltmak, yaymak, iletmek, dağıtmak, kopyalamak, kullanmak, türev çalışmalarını oluşturmak, görüntülemek (tamamen veya kısmen) veya dünya çapında başka bir şekilde söz konusu Geribildirimin tamamından ek onay veya inceleme gerekmeden yararlanmak için böyle bir hak ile ilgili olarak ücretsiz, kalıcı, geri alınamaz, devredilebilir, münhasır olmayan hak ve lisans vermiş olduğunuz anlamına gelir ve bu belge ile aksi yöndeki tüm iddialarınızdan feragat edersiniz.

8. TAZMİNAT

8.1 Avira'yı, satış ortaklarını, bağlı kuruluşlarını, direktörlerini, yetkililerini, çalışanlarını, acentelerini, iş ortaklarını ve lisans verenlerini (“Avira'nın Tazmin Edilen Tarafları”) aşağıdakilerle ilgili veya bunlardan kaynaklanabilecek ve makul avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere üçüncü tarafların iddiaları ve talepleri karşısında savunmayı, tazmin etmeyi ve zarar görmelerini engellemeyi kabul edersiniz: (a) Ürünlerimizden birine yüklediğiniz İçeriklerinizden herhangi biri; (b) herhangi bir üçüncü tarafın herhangi bir hakkını ihlal etmeniz; (c) herhangi bir yasayı ihlal etmeniz veya (d) kimliğinizi yanlış, düzmece, kötücül veya doğru olmayan bir şekilde yansıtmanız.

8.2 Ayrıca, Ürünleri bu koşulları ihlal edecek şekilde kullanmanızla ilgili veya bundan kaynaklanan üçüncü taraf iddiaları ve talepleri karşısında, makul avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere Avira'nın Tazmin Edilen Tarafları'nı tazmin etmeyi ve zarar görmelerini engellemeyi kabul edersiniz.

9. TEKNİK DESTEK

Ürünlerimizden bazıları ile ilgili olarak, kendi takdirimizle ayrıntıları www.avira.com/tr/support adresinde eksiksiz olarak belirtilen şekilde teknik destek verebiliriz. Bu tür teknik desteği herhangi bir çeşit garanti olmaksızın sağlarız. Böylesi bir destek almadan önce bütün mevcut bilgilerinizi, yazılım ve programlarınızı yedeklemek sizin sorumluluğunuzdadır. Belirli bir Ürünle ilgili teknik destek vermeyi herhangi bir zamanda bırakabilir veya askıya alabiliriz.

10. ÜRÜNLERİMİZİN DEĞİŞİMİ

Ürünlerimizi sürekli olarak iyileştirir ve değiştiririz. Belirli bir Ürünü sağlamayı askıya alabilir veya durdurabilir veya ona işlevler veya özellikler ekleyebilir veya bunları kaldırabiliriz. Böylesi değişiklikleri size önceden bu konuda uyarıda bulunmadan gerçekleştirebiliriz.

11. ÜRÜNLERİMİZİN DÖNEMİ VE FESHİ

Bu Koşullar lisans süresi sona erene dek veya Koşulları ihlal etmeniz ya da lisans ücretlerini ödememeniz durumunda ya da yasalar uyarınca bunu yapmamız emredilene veya belirli bir Ürünü sunmayı durdurmamız nedeniyle feshedilene dek aramızdaki ilişkiyi düzenlemeye devam edecektir. Bir Ürünün döneminin sona erişi bu Koşulları başka bir Ürünle ilgili otomatik olarak feshetmez.

Her zaman belirli bir Ürünü kullanmayı bırakabilirsiniz. Belirli bir Ürün için otomatik yenilemeye kaydolduysanız, bu belirli bir lisans süresi sonunda bu Ürünün lisansını yenileme zamanında geçerli olan liste fiyatından yenilemek istediğiniz ve o belirli lisans döneminin bitmek üzere olduğu konusunda sizi bilgilendirmeyebileceğimizi kabul ettiğiniz anlamına gelir. Yenilemek istemezseniz, belirli bir lisans süresinin sona ermesinden veya sonraki lisans süresinin başlamasından üç (3) ay önce bildirimde bulunmanız durumunda, herhangi bir ücret talep etmeyiz. Fesih bildiriminizi zamanında bize göndermediğiniz için sizden lisans ücreti tahsil edersek, iade almak için söz konusu ücretin sizden tahsil edilmesinden sonra otuz (30) günlük bir süreniz olacaktır.

Bir lisansın süresi dolduğunda veya feshedildiğinde, ilgili Ürünü, varsa Güncelleme veya Yükseltme özelliklerini kullanma hakkınız anında sona erer ve bütün kurulmuş Ürünü/Ürünleri (ve bütün yedeklemeleri) ilgili her bir aygıttan kaldırmanız gerekir. Sizden, geçerli materyali gerçekten kaldırdığınız veya imha ettiğiniz konusunda yazılı bir onay talep edebiliriz.

12. GARANTİLER VE SORUMLULUK REDDİ

Ürünlerimizin bazıları kısıtlı bir garanti ile gelebilir. Ücretli ürünlerimizin hepsi, satın alım tarihinden itibaren otuz (30) gün boyunca ilgili ürünün Dokümantasyona uygun olarak yeterli biçimde çalışacağını ve varsa Ürünün size üzerinde sağlandığı medyanın (örn. CD ROM) materyal ve işçilik açısından kusursuz olacağını garanti ettiğimiz kısıtlı bir garanti içerir.

İlgili Üründe bulunan kusura iradi olarak veya kaza eseri siz neden olmamışsanız, yukarıda anılan kısıtlı garantinin ihlali konusunda size bizim kararımıza göre seçilecek şu çözümler sunulabilir: (i) Ödediğiniz ücretin iadesi; (ii) belirli Ürünün size üzerinde sağlandığı kusurlu medyanın değiştirilmesi veya (iii) size, bizim Ürünü değiştirmemiz veya kusura neden olan problemi düzeltmemiz yoluyla ilgili ürünün kusurlu olmayan bir versiyonunun sağlanması. Herhangi bir kusurlu medyayı bize veya size medyayı sağlayan bayiye bir makbuz kopyasıyla birlikte masraflarını kendiniz karşılamak suretiyle geri göndermelisiniz. KUSURA İRADİ OLARAK VEYA KAZA ESERİ SİZİN SEBEP OLMUŞ OLMANIZ DURUMUNDA BU KISITLI GARANTİ GEÇERSİZ SAYILIR.

BAZI ÜRÜNLERİMİZ VE/VEYA BUNLARIN BELİRLİ PARÇALARI İÇİN GEÇERLİ OLABİLECEK KISITLI GARANTİ HARİCİNDE ÜRÜNLERİMİZ "OLDUĞU GİBİ" SAĞLANIR; HERHANGİ BİR TÜRDE HİÇBİR GARANTİ VERMEYİZ VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDA ZIMNİ GARANTİLER DAHİL OLMAK ANCAK BUNUNLA KISITLI KALMAMAK ÜZERE AÇIK, ZIMNİ VEYA KANUNİ BÜTÜN DİĞER GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDERİZ. AYNI ZAMANDA ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ, PAZARLANABİLİRLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE VEYA BELİRLİ BİR ÜRÜNÜ BAŞKA ÜRÜNLER İLE ENTEGRE ETME YETENEĞİ İLE İLİŞKİLİ HER TÜRLÜ VE BÜTÜN GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDERİZ. AMAÇLADIĞINIZ SONUÇLARI GERÇEKLEŞTİRMEK İÇİN BELİRLİ BİR ÜRÜN SEÇİMİ VE BU ÜRÜNLERİN KURULUMU, KULLANIMI VE KENDİSİNDEN ELDE EDİLEN SONUÇLAR KONUSUNDA SORUMLULUK SİZE AİTTİR. BİZ, YUKARIDA ANILANI KISITLAMAKSIZIN ÜRÜNÜMÜZÜN BÜTÜN MUHTEMEL TEHDİTLERE KARŞI KORUMA SAĞLAYACAĞI, HATASIZ VEYA KESİNTİSİZ OLACAĞI VEYA BAŞKA ARIZALAR BARINDIRMAYACAĞI, ÜRÜNÜMÜZÜN SİZİN ÖZEL İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞI VEYA ÜRÜNLERİMİZİN ÖZEL RİSK ALANLARINDA KULLANIMA UYGUN OLDUĞU KONUSUNDA HİÇBİR GARANTİ VERMEYİZ.

ÜCRETSİZ TEMİN EDİLEN AVİRA ÜRÜNLERİNDE, KUSURLARA KARŞI YÜKÜMLÜLÜK TALEBİ KISITLAMASI KABUL EDİLMEKTEDİR.

13. YÜKÜMLÜLÜK KISITLAMAMIZ

Elektronik veya mekanik ekipman arızası, iletişim hatları, telefon veya diğer bağlantı sorunları, yetkisiz erişim, hırsızlık, operatör hataları, şiddetli hava koşulları, depremler veya doğal afetler, grev veya diğer istihdam sorunları, savaş veya diğer resmi kısıtlamalar da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bizi kontrolümüz dışında olan herhangi bir nedenden kaynaklanan zararlara yönelik herhangi bir iddia karşısında bizi açıkça azad edersiniz. HİÇBİR KOŞUL ALTINDA SİZE VEYA HERHANGİ BAŞKA BİRİNE KARŞI KÂR KAYBI, İTİBAR KAYBI VEYA HERHANGİ BİR DOLAYLI, ÖZEL, ARIZİ VEYA SONUÇSAL HASARLAR VEYA HERHANGİ BİR KARAKTERİN İHMALİ İLE ORTAYA ÇIKACAK HASARLARDAN DOLAYI YÜKÜMLÜ OLMAYIZ; İŞ BIRAKMA EYLEMİ, VERİ KAYBI, BİLGİSAYAR ARIZASI VEYA HATASI VEYA HERHANGİ BAŞKA BİR HASAR VEYA KAYIP BUNLARA DAHİLDİR ANCAK BUNLARLA SINIRLI DEĞİLDİR. HİÇBİR DURUMDA HERHANGİ BİR HASARDAN SORUMLU OLMAYIZ, BÖYLESİ HASARLARIN İHTİMALİ KONUSUNDA UYARILMIŞ OLSAK BİLE BU GEÇERLİDİR. HİÇBİR KOŞULDA, BİZİM VEYA BİR BAYİNİN BU KOŞULLAR ALTINDA DOĞRUDAN HASARLAR İÇİN SİZE OLAN TOPLAM YÜKÜMLÜLÜĞÜ BELİRLİ ÜRÜN İÇİN ÖDEDİĞİNİZ ÜCRETİ GEÇEMEZ.

BÖLÜM 12 VE 13'NİN HÜKÜMLERİ BÜTÜN KULLANICILAR VE YETKİLİ BAYİLER İÇİN ÜRÜNLERİMİZ KONUSUNDA GEÇERLİ VE GEÇERLİ YASANIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE UYGULANABİLİR OLACAKTIR.

14. SON HÜKÜMLER

Bu Koşullara, Kayıt ve Koşullara, Ürün Bilgileri Föyüne, Dokümantasyona veya bu Koşulların bir parçası haline gelen ilave koşullara uymazsanız ya da şüphelendiğimiz herhangi bir görevi kötüye kullanmayı araştırıyorsak, size Ürünleri sağlamayı askıya alabilir veya durdurabiliriz.

Koşullar herhangi bir üçüncü taraf yararlanma hakkı oluşturmaz. Bu şartlara uymamanız ve bizim hemen harekete geçmememiz durumunda, bu, sahip olabileceğimiz herhangi bir haktan vazgeçtiğimiz anlamına gelmez (örneğin gelecekte dava açma hakkımız). Bu Koşullar içinde bulunan belirli bir şartın uygulanamaz olduğu ortaya çıkarsa, bu durumun diğer koşullardan herhangi biri üzerinde bir etkisi olmayacaktır. Bu Koşullar veya Ürünlerden dolayı veya bunlarla ilgili çıkabilecek bütün ihtilaflar konusunda yasa kuralları seçimine bakılmaksızın Kaliforniya Eyaleti yasaları geçerli olacaktır. Bu Koşullar veya Ürünler ile ilgili olarak ileri sürülen tüm iddialar Kaliforniya, Santa Clara İlçesi eyalet mahkemeleri veya federal mahkemeler tarafından çözümlenecektir ve hem siz hem de biz bu mahkemelerin yasama bölgesi olmasını kabul ederiz.

Bu Koşulları veya bir Ürün için geçerli olan her türlü ek koşulları, örneğin, yasalardaki veya ürünlerimizdeki değişiklikleri yansıtmaları amacıyla değiştirebiliriz. Bu değiştirilmiş Koşulları web sitemizde yayımlayacağız, ancak muhtemelen sizin güncellenmiş Koşulları kabul etmenizi talep edeceğiz. Aramızdaki ilişki bu gibi güncellenmiş Koşullar'a tabi olacaktır. Bu Koşullar'da yapılan bir değişikliği kabul etmiyorsanız, ürünlerimizi kullanmayı bırakabilir ve varsa bir geri ödeme almaya hak kazanabilirsiniz.

İster tehdit şeklinde ister fiili olsun bu Koşullar'ın ihlal edilmesi onarılamaz zararlara neden olacaktır ve böyle bir zarar için parasal olarak bir tazminat miktarı belirlenemez ve zararımız yasalar nezdinde yeterli düzeyde tazmin edilemez. Dolayısıyla, bütün diğer mevcut yasal yolların yanı sıra, tehdit edici veya gerçek olsun olmasın, bu Koşulların herhangi bir ihlali konusunda bir mahkeme emri veya başka bir çözüm aramaya ve bunu almaya hakkımız vardır.

Ürünü kullanımınız, Amerika Birleşik Devletleri Ticaret Bakanlığı İhracat İdaresi Düzenlemeleri (“EAR”) ve Hazine'nin Yabancı Varlıkların Kontrolü Ofisi tarafından uygulanan yaptırım programları da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere ihracat ve yeniden ihracat yasalarına tabi olabilir. Uygun resmi yetkililerden ve/veya düzenleyici mercilerden gerekli izinleri almadan hiçbir Ürünü hiçbir son kullanıcıya doğrudan veya dolaylı olarak satmamalı, ihraç etmemeli, yeniden ihraç etmemeli, aktarmamalı, yönlendirmemeli veya başka bir şekilde dağıtmamalısınız.

Bu Koşullar ve Ürünlerimizi kullanımınız bizimle bir ortak girişim, ortaklık, istihdam veya acente ilişkisi oluşturmaz.

Bölümler 5 - 8 ve 11 - 14 arasındaki hükümler ve benzer olarak Bölüm 14'in ilgili kısımları bu Koşulların herhangi bir nedenle feshedilmesinin ardından da geçerli olmaya devam edecektir.

Avira, Inc. | Co WeWork, 75 E Santa Clara St. Suite 600 6th Floor | San Jose CA 95113 | United States of America

Avira Holding GmbH & Co. KG | Kaplaneiweg 1 | 88069 Tettnang | Germany

03/04/2021