STANDART İŞLETME KAYIT VE KOŞULLARI

1. Bu Standart İşletme Kayıt ve Koşulları (“Kayıt ve Koşullar”) Avira (“biz”, “bizim” veya “Avira”) ile bireysel olarak siz veya şirketiniz ya da başka bir kuruluş adına veya Avira Ürünlerinin bayii olarak Avira ürünlerini ve yazılımlarını almak veya hizmetlerimize ve bunların tüm geliştirme, değişiklik, revizyon ve/veya yeni versiyonlarına erişmek ve/veya bunları kullanmak (birlikte “Ürünler”, “Ürünlerimiz” veya “Ürün”) için yetkilendirildiyseniz temsil ettiğiniz tüzel kişilik arasındaki (her iki durumda da "siz" veya "sizin") yasal bir anlaşmadır. Avira, Kaplaneiweg 1, 88069 Tettnang, Almanya adresindeki Avira Holding GmbH. 'ı ifade eder. Web sitemiz (birlikte www.avira.com ve avira.com'un sonraki ikinci, üçüncü vb. düzeyleri ve PartnerNet, “Web Mağazası”) de dahil olmak üzere herhangi bir şekilde doğrudan bizden satın aldığınız Ürünlerimizin satın alınması veya yeniden satışı bu Kayıt ve Koşullara göre yönetilir. BU KAYIT VE KOŞULLARI KABUL EDEREK 18 YAŞINDAN BÜYÜK OLDUĞUNUZU VE YASAL OLARAK SÖZLEŞMEYE TARAF OLMA VE SÖZLEŞME İMZALAMA YETKİNİZ OLDUĞUNU TEYİT EDERSİNİZ. ÜRÜNLERİMİZİ KULLANARAK, “KABUL EDİYORUM”, “KABUL” VEYA “EVET” DÜĞMELERİNİ TIKLAYARAK, ÜRÜNLERİ YÜKLEYEREK VEYA BAŞKA BİR ŞEKİLDE ONAY VERDİĞİNİZİ BELİRTEREK, SİZ VE AVIRA ARASINDA YASAL VE UYGULANABİLİR BİR SÖZLEŞME TEŞKİL EDECEK BU KAYIT VE KOŞULLAR İLE İLİŞKİLİ TÜM KOŞULLARI (AŞAĞIDA AÇIKLANAN ŞEKİLDE) KABUL EDERSİNİZ. LÜTFEN BU KAYIT VE KOŞULLAR İLE GEÇERLİ TÜM KOŞULLARI DİKKATLİ BİR ŞEKİLDE OKUYUN VE KABUL ETMEDEN ÖNCE İLGİLİ VE GEÇERLİ TÜM BELGELERİ ANLADIĞINIZDAN EMİN OLUN. Ürünlerimiz için geçerli olan ve bu Kayıt ve Koşullar'a ek olarak uygulanan “Avira Ürünü Son Kullanıcı Lisans Anlaşması ve Kullanım Koşulları (“Koşullar”) www.avira.com/legal adresinde bulunabilir. Koşullar Ürünlerimiz için geçerliyse ve bu Kayıt ve Koşullar ile Koşullar arasında bir uyuşmazlık olursa, Koşulların hükümleri geçerli olacaktır. Ürünlerimizden bazıları, belirli bir Ürünün özelliklerini açıklayan basılı veya elektronik biçimde ilave ürün bilgileri (“Ürün Bilgileri Föyü”) ve/veya yazılı materyaller ile birlikte (birlikte “Dokümantasyon”) gelebilir.

2. BU KAYIT VE KOŞULLARI KABULÜNÜZ

Avira Ürünleri ile ilgili olarak internet, kılavuzlar, kataloglar ve broşürlerde bulunan tüm tanıtımlar yalnızca bilgi verme amaçlıdır ve Avira'nın verdiği herhangi bir açık ya da örtülü garanti veya Avira'yı bağlayan bir teklif teşkil etmezler; daha çok kendinizi bilgilendirmeniz ve sipariş biçiminde sözleşmeye dayalı bir teklif yapmaya kendinizi hazırlamanıza yönelik bir fırsat olarak görülmelidirler. Sipariş verirseniz ve Avira yazılı bir sipariş teyidi ile (e-posta yeterli olarak kabul edilir) veya bir veya daha fazla Ürünümüzü size sağlayarak (ör. indirme yoluyla ya da oturum açma bilgileri sağlayarak) söz konusu siparişi kabul ederse siz ve Avira arasında yasal olarak bağlayıcı bir anlaşma yapılmış olur.

Geçerli mevzuat temelinde anlaşmamızdan çekilme veya anlaşmayı feshetme yetkiniz varsa ve mevzuat tarafından belirtilen dönem içinde bu hakkınızı kullanmak isterseniz, geçerli Koşullar da aynı zamanda feshedilecektir. Böyle bir çekilme veya fesih durumunda, belirli bir Ürün ile ilişkili olarak ödediğiniz ücretleri (“Ücret”) geçerli mevzuat hükümleri doğrultusunda iade edeceğiz.

3. BU ANLAŞMADAKİ DEĞİŞİKLİKLER

Örneğin yasalardaki veya Ürünlerimizdeki değişiklikler ile satış veya dağıtım yollarını yansıtması için bu Kayıt ve Koşulları istediğimiz zaman değiştirebiliriz. Bu değiştirilmiş şartları www.avira.com/legal adresinde yayımlayacağız, ancak muhtemelen sizin güncellenmiş şartları kabul etmenizi talep edeceğiz. Bu gibi güncellenmiş Kayıt ve Koşullar, bu Kayıt ve Koşulların konusu ile ilgili olarak aramızdaki ilişkiyi düzenleyecektir. Bu Kayıt ve Koşullarda somut bir değişiklik yapılmasını kabul etmezseniz, Avira'yı gecikmeden bilgilendirmeniz gerekir. Bu Kayıt ve Koşulların bizim tarafımızdan tek taraflı olarak somut biçimde değiştirilmesini kabul etmezseniz, sözleşmeyi feshetmek için bu Kayıt ve Koşulları iptal etme veya sözleşmeyi feshetme hakkınızı kullanmanızı öneririz. Bu Koşulları feshetmeye veya sözleşmeyi sonlandırmaya karar verirseniz, Ürünleri kullanmayı derhal durdurmalı ve tümünü bütün Aygıtlarınızdan kaldırmalısınız; ödediğiniz satın alma ücretinin bir kısmını geri alma hakkınız olabilir. Sonrasında Web Mağazamızı kullanmanız ve Ürünlerimizi doğrudan bizden satın almanız yasaklanır.

4. GİZLİLİK VE KİŞİSEL BİLGİLERİN TOPLANMASI

Bu Koşulları kabul ettiğinizde, o sırada mevcut ve www.avira.com/privacy adresinden erişebileceğiniz gizlilik ilkemizin sizin için de geçerli olduğunu kabul edersiniz; ayrıca bize ve söz konusu olduğunda Ürün sağlayıcılara, Kişisel Verilerinizi ve diğer verileri gizlilik ilkesi koşulları uyarınca toplama, aktarma, yedekleme ve depolama izni vermiş olursunuz. Verilerinizi nasıl topladığımız, depoladığımız ve kullandığımızla ilgili olarak en güncel bilgileri sağladığından, lütfen gizlilik ilkemizi düzenli olarak inceleyin.

5. GEREKLİ BİLGİ İFŞALARI

Yasalar tarafından öngörüldüğünde veya iyi niyetle böyle bir erişimin engellenmesinin veya bilgilerin ifşa edilmesinin aşağıdaki nedenlerle makul olarak gerekli olduğuna inanırsak kaydınıza ve sağladığınız diğer bilgilere erişim sağlayabileceğimizi, bunları muhafaza edebileceğimizi ve ifşa edebileceğimizi kabul ve beyan eder ve onaylarsınız: (i) medeni hukuk ve ceza hukuku mahkemelerinden gelen çağrılar, mahkeme emirleri ve diğer zorunlu ifşalar da dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yasal süreçlere uymak; (ii) bu Kayıt ve Koşulları hayata geçirmek; (iii) üçüncü taraf kayıtlı bir kullanıcı olsun veya olmasın, üçüncü taraf haklarının ihlaline yönelik iddiaları yanıtlamak; (iv) müşteri hizmetleri sorgularını yanıtlamak veya (v) Avira, kullanıcılarımız veya kamunun haklarını ya da kişisel güvenliği korumak.

6. YETKİSİZ KULLANIM

Avira Web Mağazasının yetkisiz kullanımını yasaklamak veya durdurmak için dava açmaya yönelik tüm haklarını saklı tutar.

7. ÜÇÜNCÜ TARAF BAĞLANTILARI

Bağlantılı üçüncü taraf web siteleri denetimimiz altında değildir ve bu nedenle söz konusu bağlantıların içeriğine yönelik sorumluluk üstlenmeyiz. Bağlantı vermeden önce bu gibi harici bağlantıların içeriklerini olabildiğince inceleriz ancak elbette ki üçüncü taraf web sitelerinin içeriklerini sürekli olarak denetlememiz mümkün değildir. Bağlantı verilen bir web sitesinde bir ihlal olduğunu öğrenir öğrenmez bağlantıyı kaldırırız.

8. OTOMATİK YENİLEME

Ürünlerimizi satın aldığınızda veya bunlara erişim elde ettiğinizde, size ilgili her ürün için belirli bir dönem (“Lisans Dönemi”) boyunca geçerli olacak bir lisans verilecektir (daha fazla bilgi için www.avira.com/legal bölümündeki Koşullara bakın). İlişkimiz geçerli bir Lisans Döneminin bitişinden en az 30 gün önce taraflardan biri tarafından sona erdirilmedikçe, Lisans Dönemi o sırada geçerli olan liste fiyatı üzerinden bir Lisans Dönemi süresi boyunca daha geçerli olacak şekilde otomatik olarak yenilenecektir. Yeni Lisans Döneminin uzunluğu önceki Lisans Dönemi ile aynı olacaktır. Endişelenmeyin; otomatik yenileme için ücret tahsil edildiğini görürseniz ve Lisans Döneminin yenilenmesini istemiyorsanız bizimle https://www.avira.com/en/support-phonesupport-for-consumer e-posta adresi üzerinden iletişim kurmanız yeterlidir; söz konusu Lisans Dönemi için tahsil edilen ücreti iade ederiz.

9. BAYİLERE YÖNELİK HÜKÜMLER

Avira size Ürünlerini açıkça yeniden satmanız amacıyla sağlarsa aşağıdaki koşullar geçerli olur ve Ürünlerimizin bayii (“Bayii”) durumuna gelirsiniz.

Bayii olarak, Avira'nın size sağladığı Ürün lisanslarını üçüncü bir tarafa satabilirsiniz. Yeniden satış durumunda, Avira'nın düzenlediği seri numaralarını (ör. Lisans numaraları, Bir Seferlik Oturumlar ya da Oturumlar) fatura üzerinde Avira'ya bildirmeniz gerekir.

Bayii olarak üçüncü taraflara, bu Kayıt ve Koşullar ile ilgili Ürün Koşulları uyarınca izin verilenlerden farklı veya bunların ötesinde hiçbir hak vermemelisiniz.

Sözleşme ile belirlenen bölgenizde Ürünün/Ürünlerin satışı, nakliyesi, satın alınması ve kullanımı ile ilgili olarak gerekli resmi izinleri almak ve bunlar için ödeme yapmak sizin sorumluluğunuzdadır.

Bayii olarak Ürünlerimizi PartnerNet satıcı portalı (“PartnerNet”) üzerinden satın alabilirsiniz. PartnerNet'i kullanabilmek için Bayii Partner Anlaşmamızın koşullarını kabul etmeli; adınız, adresiniz, telefon numaranız/numaralarınız, e-posta adresiniz ve size PartnerNet erişimi sağlamak amacıyla makul olarak talep edebileceğimiz diğer bilgiler de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bize eksiksiz ve doğru kişisel bilgilerinizi sağlayarak kayıt yaptırmalı ve bir hesap oluşturmalısınız. Bu gibi kişisel bilgileri güncel ve geçerli şekilde tutmaya devam etmeyi kabul eder; sağladığınız kişisel bilgilerin doğru ve geçerli olduğunu beyan ve kabul edersiniz. Kişisel bilgilerinizi bize sağladıktan sonra, PartnerNet'e erişirken ve bunu kullanırken kullanacağınız kullanıcı adı ve parola (birlikte “Oturum Açma Bilgileri”) size sunulur. Oturum Açma Bilgilerinizi gizli tutmak, sizin Oturum Açma Bilgilerinizi kullanarak PartnerNet'e yetkisiz erişimi engellemek ve kısıtlamak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır ve bunu yapmanız gerekir. Ayrıca, PartnerNet hesabınız kullanılarak gerçekleştirilen tüm etkinliklerin sorumluluğunu kabul edersiniz. PartnerNet erişiminizi istediğimiz zaman kısıtlama hakkımızı saklı tutarız. Oturum Açma Bilgilerinizin kötüye kullanıldığına ve/veya olası bir güvenlik tehdidinin varlığına yönelik bir şüphe de dahil ancak bununla sınırlı olmayan durumlarda bunu yapmamız gerekebilir. PartnerNet erişimi ile ilgili sorun yaşıyorsanız lütfen channelpartner@avira.com adresi aracılığıyla iletişime geçin.

10. ÜRÜN TESLİMATI

Ürünlerimiz ile ilgili olarak Avira'nın teslimat yükümlülükleri (i) Avira'nın sipariş teyidinde, (ii) bu Kayıt ve Koşullarda ve (iii) ilgili Koşullar ve taraflar arasında yazılı olarak mutabık kalınan diğer şekillerde belirlenir. Ticari olarak makul olduğunda veya ihtiyaçlarınızı somut şekilde engellemedikçe, Avira kısmi teslimat yapabilir.

Söz konusu farklar ticari açıdan makul ise ve ilgili Ürünün performansını olumsuz yönde etkilemiyorsa, fiili olarak teslim edilen Ürün söz konusu ürün ile ilişkili Dokümantasyonda belirtilenden farklı olabilir. Belirli bir Ürünü sipariş ederseniz ve biz sipariş ettiğiniz Ürünü genel Ürün serimizdeki yeni veya yükseltilmiş bir Ürün ile değiştirirsek ve söz konusu yeni Ürünün performansı sipariş ettiğiniz Ürünün performansı ile aynı veya daha iyiyse, yeni Ürünü teslim etme hakkımızı saklı tutarız.

Belirli bir Ürünün size gönderilmesini talep ederseniz, söz konusu Ürünü sevk etmemizden sonra size ulaşmasına kadar geçen süre içinde zarar görmesi veya kaybolması ile ilgili risk size aittir. İndirilerek teslim alınan Ürünler için ilgili Ürüne yönelik erişimin (örneğin bir yazılım anahtarı aracılığıyla) size sağlanmasından sonra zarar veya kayıp ile ilgili risk de yine size aittir.

11. ÖDEME VE ÖDEME KOŞULLARI

Açıkça başka bir şekilde mutabık kalınmadıkça tüm gönderim masrafları, özellikle ambalajlama, nakliye masrafları, nakliye sigortası ile birlikte varsa mevzuata uygun ve geçerli katma değer vergisinden siz sorumlusunuz. 

Ödeme Koşulları

Ürünlerimiz için mutabık kalınan ve duyurulan fiyat üzerinden yapılacak ödemeler hemen yapılacaktır. Ödeme yöntemi olarak senet veya çek kullanılmasını ancak Avira ile yaptığınız özel bir anlaşma uyarınca ve bu ödeme yöntemleri bizim için ilave masraf veya ücretlere tabi değilse kabul ederiz. Aksi takdirde Web Mağazamızda veya satın alımınıza yönelik faturada açıkça belirtilen ödeme yöntemleri geçerli olur. 

Otomatik Ödeme

Ürünlerimiz için ödeme yapılması ile ilgili olarak, size banka hesabınızdan ve/veya üzerinden ödeme yapma yetkisine sahip olduğunuz bir banka hesabından otomatik ödeme yapma seçeneği sunulabilir. Bu durumda size, bir otomatik ödeme düzenlemesi kapsamında seçilen banka hesabından otomatik olarak tahsilat yapmamıza izin vermeyi isteyip istemediğiniz sorulacaktır.

Yaptığınız alımlar için bize otomatik tahsilat izni verirseniz, bizden e-posta aracılığıyla (sizin belirlediğiniz e-posta adresine gönderilir) bekleyen bir ödeme olduğuna yönelik bir bildirim (bir “Otomatik Ödeme Bildirimi”) alırsınız. Böyle bir Otomatik Ödeme Bildirimi, tahsil edilecek ücret ve sipariş edilen ürün ile ilgili bilgiler içermelidir. Otomatik Ödeme Bildirimleri, söz konusu ödeme vadesinin dolmasından en az bir iş günü öncesinde ve her durumda ilgili ödemenin seçtiğiniz banka hesabından tahsil edilmesinden en az bir iş günü öncesinde size gönderilir. Yukarıda bahsedilen otomatik Ödeme Bildirimi koşulları ile iletişim ve banka hesabı ayrıntılarının güncellenmesinin sizin sorumluluğunuzda olduğu konusunda bilgilendirildiğinizi açıkça kabul edersiniz. Otomatik ödeme için seçtiğiniz banka hesabının geriye dönük ödemeye neden olmayacak tutarda bakiye içermesini sağlamak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır. Geriye dönük ödeme yapılması gerekmesi durumunda, bankanız tarafından tahsil edilen ödeme işlemi ücretlerinin yanı sıra, söz konusu olması halinde bu gibi geriye dönük ödemeleri tahsil etmemize yönelik ücretlerin ödenmesi sizin sorumluluğunuzdadır. Ayrıca bize otomatik tahsilat yapmamız için verdiğiniz yetkiyi istediğiniz zaman geri alabileceğinizin açıkça bildirildiğini de kabul edersiniz.

Yukarıda belirtilenler ayrıca, yukarıdaki Bölüm 8'de açıklanan otomatik yenileme süreci ile ilgili olarak ödenmesi gereken tutarlar için de geçerlidir. 

Ödenmeyen Borç

Ürünler için Avira'ya ödemeniz gereken ücreti ödemezseniz, tüm açık borçlar için başka bir bildirimde bulunmadan mutabık kalınan veya mevzuatta öngörülen oranda faiz talep edebiliriz (mevzuatta öngörülen gecikme faizi için Alman Medeni Yasası Bölüm 288'de belirtilen faiz oranı temel alınacaktır).

Avira'ya ödenmemiş borçlar olması halinde, Avira Ürünün teslimatını, ilgili güncellemeler ve/veya yükseltmelerin yanı sıra bağlantılı hizmetlerin verilmesini askıya alabilir.

12. SAHİPLİĞİN GENİŞLETİLMESİ

Sipariş edilen Ürünlerimiz ile ilgili ödemenin tamamını alana kadar, Ürünlerin mülkiyeti Alman Medeni Yasası Bölüm 158 ve 449 uyarınca münhasıran bize aittir. Aleyhinizde iddialarda bulunulursa ve/veya varlıklarınıza el koyulursa, Ürünler ve bunların sahipliğinin etkilendiği ölçüde, gecikmeden bizi bilgilendirmeniz gerekir. Ayrıca böyle bir durumda söz konusu iddia veya el koymaya itiraz etmemiz için gereken belgeleri bize sağlamaya ve haberdar olur olmaz, el koymayı gerçekleştirilen kişiyi bu bölüm 17 uyarınca Ürünlerin size ait olmadığına dair bilgilendirmeye mecbursunuz.

13. ÇEKİLME HAKKI

Tüketici olmanız durumunda sahip olduğunuz yasal çekilme hakkı ile ilgili bilgiler için lütfen www.avira.com/tr/right-withdrawal bölümüne bakın.

14. TAZMİNAT

Avira'yı, satış ortaklarını, bağlı kuruluşlarını, direktörlerini, yetkililerini, çalışanlarını, acentalarını, iş ortaklarını ve lisans verenlerini aşağıdakilerle ilgili veya bunlardan kaynaklanabilecek ve makul ölçüde avukatlık ücretleri de dahil olmak üzere üçüncü tarafların iddiaları ve talepleri karşısında savunmayı, tazmin etmeyi ve zarar görmelerini engellemeyi kabul edersiniz: (a) Web Mağazamızı bu Kayıt ve Koşulları ihlal edecek şekilde kullanmanız; (b) üçüncü bir tarafa ait herhangi bir hakkı ihlal etmeniz veya (c) geçerli herhangi bir yasayı ihlal etmeniz.

15. GARANTİLER VE SORUMLULUK REDDİ

BAZI ÜRÜNLERİMİZ VE/VEYA BUNLARIN BELİRLİ PARÇALARI VE WEB MAĞAZAMIZ İÇİN GEÇERLİ OLABİLECEK SINIRLI GARANTİ HARİCİNDE ÜRÜNLERİMİZ "OLDUĞU GİBİ" SAĞLANIR; HERHANGİ BİR TÜRDE HİÇBİR GARANTİ VERMEYİZ VE BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK KONUSUNDA ZIMNİ GARANTİLER DAHİL OLMAK ANCAK BUNUNLA KISITLI KALMAMAK ÜZERE AÇIK, ZIMNİ VEYA KANUNİ BÜTÜN DİĞER GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDERİZ. AYNI ZAMANDA ÜÇÜNCÜ TARAF HAKLARININ İHLAL EDİLMEMESİ, PAZARLANABİLİRLİK, TATMİN EDİCİ KALİTE VEYA BELİRLİ BİR ÜRÜNÜ BAŞKA WEB HİZMETLERİ İLE ENTEGRE ETME YETENEĞİ İLE İLİŞKİLİ HER TÜRLÜ VE BÜTÜN GARANTİLERİ AÇIKÇA REDDEDERİZ. AMAÇLADIĞINIZ SONUÇLARI GERÇEKLEŞTİRMEK İÇİN BELİRLİ BİR ÜRÜN SEÇİMİ VE BU ÜRÜNÜN KURULUMU, KULLANIMI VE KENDİSİNDEN ELDE EDİLEN SONUÇLAR KONUSUNDA SORUMLULUK SİZE AİTTİR. BİZ, YUKARIDA ANILAN HUSUSLARI KISITLAMAKSIZIN ÜRÜNLERİMİZİN VEYA WEB HİZMETLERİNİN BÜTÜN MUHTEMEL TEHDİTLERE KARŞI KORUMA SAĞLAYACAĞI, HATASIZ VEYA KESİNTİSİZ OLACAĞI VEYA BAŞKA ARIZALAR BARINDIRMAYACAĞI, ÜRÜNÜMÜZÜN SİZİN ÖZEL İHTİYAÇLARINIZI KARŞILAYACAĞI VEYA ÜRÜNLERİMİZİN ÖZEL RİSK ALANLARINDA KULLANIMA UYGUN OLDUĞU KONUSUNDA HİÇBİR GARANTİ VERMEYİZ.

16. YÜKÜMLÜLÜK KISITLAMASI

İlgili iddianın yasal doğasından bağımsız olarak, zarar tazminatı talepleriniz ve masraf tazminatı talepleriniz (Ersatz vergeblicher Aufwendungen) için şu hususlar geçerli olacaktır:

• Ağır ihmal veya kasıtlı davranışımızdan kaynaklanan ve yaşamı, vücudu ve sağlığı tehdit eden yaralanmalarla sonuçlanan zararlarınız ve Alman Ürün Sorumluluğu Yasası (Produkthaftungsgesetz) uyarınca bir garantiden kaynaklanan zararlarınızdan sorumluyuz. Diğer tüm vakalar için zararlarla ilgili sorumluluğumuz bu Koşulların somut yükümlülüklerinin ihlali ile sınırlıdır. Somut yükümlülükler yalnızca anlaşmanın uygun şekilde yürütülmesi için öncelikle yerine getirilmesi gereken ve bu yükümlülüklerin yerine getirileceğine güvenerek adım attığınız yükümlülüklerdir. Veri kaybına yönelik yükümlülüğümüz, güvenlik kopyaları alındığında normal ve tipik olan veri onarımı için gereken harcamalardır. Bu Kayıt ve Koşullardaki hiçbir husus sizi düzenli olarak verilerinizin yedeklemesini alma yükümlülüğünüzden azad etmez.
   
• Bu Koşulların somut yükümlülüklerini ihmal nedeniyle ihlal etmemiz durumunda sorumluluğumuz, bu türden sözleşmeler için tipik olan öngörülebilir zararlarla sınırlı olacaktır.
   
• Alman Medeni Kanunu Bölüm 536 a paragraf 1, alternatif 1 uyarınca bu Koşullar imzalandığı sırada mevcut arızalar/hatalar için kesin sorumluluğumuz açıkça hariç tutulmaktadır.
   
• Yukarıda belirtilen sorumluluk kısıtlamaları direktörlerimiz, yasal temsilcilerimiz, çalışanlarımız ve vekil olarak belirlediğimiz diğer kişiler de dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere bizi temsil eden herkes için geçerlidir.

17. İHLAL BİLDİRİMİ

Herhangi bir üçüncü taraf Web Mağazamızın söz konusu üçüncü tarafın fikri mülkiyet haklarını ihlal ettiğine dayalı bir iddiada bulunursa, Avira'yı derhal bilgilendirmelisiniz. Yazılı belge, yazışma veya herhangi başka bir şekilde böylesi bir bildirim yapılırsa, bunu gecikmeden Avira'ya iletmelisiniz.

18. MUHTELİF

Bu Kayıt ve Koşullar herhangi bir üçüncü tarafa yararlanma hakkı sağlamaz. Bu Kayıt ve Koşullara uymamanız ve bizim hemen harekete geçmememiz durumunda, bu, sahip olabileceğimiz herhangi bir haktan vazgeçtiğimiz anlamına gelmez (örneğin gelecekte dava açma hakkımız). Bu Kayıt ve Koşullar içinde bulunan belirli bir şartın uygulanamaz olduğu ortaya çıkarsa, bu durumun diğer şartlardan herhangi biri üzerinde bir etkisi olmayacaktır. Bu Kayıt ve Koşullardan kaynaklanan veya bunlarla ilgili tüm ihtilaflar ile ilgili olarak, yasa seçimi veya 11 Nisan 1980 tarihli Milletlerarası Mal Satışına İlişkin Birleşmiş Milletler Sözleşmesi (CISG) hükümleri hariç bırakılacak şekilde, Alman Federal Cumhuriyeti yasaları geçerli olacaktır. Bu Kayıt ve Koşullar ile ilgili olarak ileri sürülen tüm iddialar Almanya, Münih I. bölge mahkemesi (Landgericht) veya federal mahkemeler tarafından çözümlenecektir ve hem siz hem de biz bu mahkemelerin yasama bölgesi olmasını kabul ederiz.

İster tehdit şeklinde ister fiili olsun bu Kayıt ve Koşulların ihlal edilmesi onarılamaz zararlara neden olacaktır ve böyle bir zarar için parasal bir tazminat miktarı belirlenemez ve zararımız yasalar nezdinde yeterli düzeyde tazmin edilemez. Dolayısıyla, bütün diğer mevcut yasal yolların yanı sıra, tehdit edici veya gerçek olsun olmasın, bu Kayıt ve Koşulların herhangi bir ihlali konusunda bir mahkeme emri veya başka bir çözüm aramaya ve bunu almaya hakkımız vardır. Tüketici olarak siz de hakkaniyete uygun çareler arama hakkına sahipsiniz. Bu Koşullardaki hiçbir husus, bu hakları baskılamak şeklinde yorumlanamaz.

Bu Kayıt ve Koşullar veya Web Mağazamızı kullanımınız bizimle bir ortak girişim, ortaklık, istihdam veya acenta ilişkisi oluşturmaz.

Bu Kayıt ve Koşulların sona ermesinden sonra aşağıdaki bölümler geçerli olmaya devam edecektir: 4, 5 ve 11 - 18.

Genel kayıt ve koşulların Almanca dilindeki sürümü ile genel kayıt ve koşulların buradaki tercümesi arasında herhangi bir tutarsızlık olması durumunda, genel kayıt ve koşulların Almanca dilindeki sürümü geçerli olacaktır.

Avira Holding GmbH, Tüketici Uyuşmazlıklarının Çözümü Hakkında Kanun uyarınca uyuşmazlıkların çözümü süreçlerine dahil olmaz.

Avira Holding GmbH
Kaplaneiweg 1
88069 Tettnang
Almanya

1.11.2018